viernes, 6 de noviembre de 2015

Combatiendo rumores




La manera más fácil y efectiva de desmontar un rumor es tener mucha información y no creer lo primero que nos cuentan

The easiest and most effective way to remove a rumor is to have lots of information and do not believe the first thing someone tells us

Die einfachste und effektivste Weg, um ein Gerücht zu entfernen, ist eine Menge Informationen haben und nicht glauben, dass das erste, was jemand sagt uns

La façon la plus simple et la plus efficace pour éliminer une rumeur est d'avoir beaucoup d'informations et ne croient pas la première chose qu'ils nous disent

الطريقة الأبسط والأكثر فعالية للقضاء على الشائعات هو أن لديهم الكثير من المعلومات ولا أعتقد أن أول شيء يقولون لنا

A legegyszerűbb és leghatékonyabb módja annak, hogy távolítsa el a pletyka, hogy sok információt, és nem hiszem, az első dolog, hogy valaki azt mondja

הדרך הקלה והיעילה ביותר כדי להסיר שמועה היא שיש המון מידע ולא מאמינים שמישהו הדבר הראשון אומר לנו

Nejjednodušší a nejúčinnější způsob, jak odstranit pověst je mít spoustu informací, a nevěřím, že první věc, kterou někdo řekne nám

Najjednoduchší a najúčinnejší spôsob, ako odstrániť povesť je mať veľa informácií, a neverím, že prvá vec, ktorú niekto povie nám




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:

WWYD- ABC NEWS

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...