viernes, 24 de julio de 2020

Documentando y denunciando guerras


Me encanta este documental. Es lo que llamamos, en animación sociocultural e integración social, un magnífico trabajo de campo para documentar el análisis de la realidad, que en este caso,  son las guerras en diferentes partes del mundo.

I love this documentary. It is what we call, in sociocultural animation and social integration, a magnificent field work to document the analysis of reality, which in this case, is wars in different parts of the world.

Ich liebe diesen Dokumentarfilm. Es ist das, was wir in soziokultureller Animation und sozialer Integration eine großartige Feldarbeit nennen, um die Analyse der Realität zu dokumentieren, die in diesem Fall Kriege in verschiedenen Teilen der Welt sind.

J'adore ce documentaire. C'est ce que nous appelons, dans l'animation socioculturelle et l'intégration sociale, un magnifique travail de terrain pour documenter l'analyse de la réalité, qui dans ce cas, ce sont des guerres dans différentes parties du monde.


أحب هذا الفيلم الوثائقي. إنه ما نسميه ، في الرسوم المتحركة الاجتماعية والثقافية والتكامل الاجتماعي ، عملًا ميدانيًا رائعًا لتوثيق تحليل الواقع ، والذي هو في هذه الحالة ، حروبًا في أجزاء مختلفة من العالم.


Adoro questo documentario. È ciò che chiamiamo, nell'animazione socioculturale e nell'integrazione sociale, un magnifico lavoro sul campo per documentare l'analisi della realtà, che in questo caso sono guerre in diverse parti del mondo.

Ik hou van deze documentaire. Het is wat we in sociaal-culturele animatie en sociale integratie een prachtig veldwerk noemen om de analyse van de werkelijkheid, in dit geval oorlogen in verschillende delen van de wereld, te documenteren.

Eu amo este documentário. É o que chamamos, na animação sociocultural e na integração social, um magnífico trabalho de campo para documentar a análise da realidade, que neste caso são guerras em diferentes partes do mundo.


E-TEAM Documentary Film


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social 

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...