martes, 11 de agosto de 2020

Racismo institucional desde una escuela

Ya lo decía cierto dirigente nazi: "una mentira contada mil veces se convierte en una verdad". ¿Es que nadie entiende que migrar es un derecho humano y que frenar el flujo migratorio es poner puertas al campo? Si tratamos de cerrar esa puerta , ya se abrirá otra. Pero lo más dañino considerar que migrar es peligroso. No. Lo peligroso es vivir en una guerra, o con hambre, que alguien se aproveche de tu trabajo. Y sobre considerar que traen delicuencia. ¿Qué pasa? ¿qué toda la población autóctona es perfecta?

As a certain Nazi leader said: "a lie told a thousand times becomes a truth." Is it that nobody understands that migrating is a human right and that stopping the migratory flow is putting doors to the countryside? If we try to close that door, another will open. But the most damaging thing to consider that migrating is dangerous. No. The dangerous thing is living in a war, or hungry, that someone takes advantage of your work. And on considering that they bring crime. What happens? That the entire indigenous population is perfect?

Wie ein bestimmter Naziführer sagte: "Eine tausendmal erzählte Lüge wird zur Wahrheit." Ist es so, dass niemand versteht, dass Migration ein Menschenrecht ist und dass das Stoppen des Migrationsstroms Türen zum Land öffnet? Wenn wir versuchen, diese Tür zu schließen, öffnet sich eine andere. Am schädlichsten ist jedoch, dass Migration gefährlich ist. Nein. Das Gefährliche ist, in einem Krieg zu leben oder hungrig zu sein, dass jemand Ihre Arbeit ausnutzt. Und wenn man bedenkt, dass sie Verbrechen bringen. Was geschieht? Dass die gesamte indigene Bevölkerung perfekt ist?

Comme l'a dit un certain dirigeant nazi: «un mensonge dit mille fois devient une vérité». Est-ce que personne ne comprend que migrer est un droit de l'homme et qu'arrêter les flux migratoires, c'est ouvrir les portes de la campagne? Si nous essayons de fermer cette porte, une autre s'ouvrira. Mais la chose la plus dommageable à considérer est que la migration est dangereuse. Non. La chose dangereuse est de vivre dans une guerre, ou d'avoir faim, que quelqu'un profite de votre travail. Et en considérant qu'ils apportent le crime. Ce qui se produit? Que toute la population indigène est parfaite?

وكما قال زعيم نازي معين: "الكذبة التي تُروى ألف مرة تصبح حقيقة". هل هو أن لا أحد يفهم أن الهجرة هي حق من حقوق الإنسان وأن وقف تدفق المهاجرين يفتح الأبواب أمام الريف؟ إذا حاولنا إغلاق ذلك الباب ، سيفتح آخر. لكن الأمر الأكثر ضررًا هو اعتبار الهجرة خطيرة. لا. الشيء الخطير هو العيش في حرب ، أو جوع ، أن يستغل شخص ما عملك. وعلى اعتبار أنهم يجلبون الجريمة. ماذا حدث؟ أن جميع السكان الأصليين مثاليون؟

Mar a dúirt ceannaire áirithe de na Naitsithe: "is fírinne é bréag a dúradh míle uair." An é nach dtuigeann aon duine gur ceart daonna é an imirce agus go bhfuil stop a chur leis an sreabhadh imirceach ag cur doirse faoin tuath? Má dhéanaimid iarracht an doras sin a dhúnadh, osclófar ceann eile. Ach is é an rud is díobhálaí a mheas go bhfuil imirce contúirteach. Is é an rud contúirteach ná maireachtáil i gcogadh, nó ocras, go mbaineann duine leas as do chuid oibre. Agus iad ag smaoineamh go dtugann siad coir. Cad a tharlaíonn? Go bhfuil an daonra dúchasach iomlán foirfe?

Come disse un certo leader nazista: "una bugia raccontata mille volte diventa verità". Nessuno capisce che migrare è un diritto umano e che fermare il flusso migratorio sta mettendo le porte alla campagna? Se proviamo a chiudere quella porta, un'altra si aprirà. Ma la cosa più dannosa è considerare che migrare è pericoloso. No. La cosa pericolosa è vivere in guerra, o affamati, che qualcuno approfitti del tuo lavoro. E considerando che portano il crimine. Che succede? Che l'intera popolazione indigena è perfetta?

Belirli bir Nazi liderinin dediği gibi: "Bin kez söylenen bir yalan gerçeğe dönüşür." Göç etmenin bir insan hakkı olduğunu ve göç akışını durdurmanın kırsal kesime kapılar açtığını kimse anlamıyor mu? O kapıyı kapatmaya çalışırsak, bir başkası açılacaktır. Ancak göç etmenin tehlikeli olduğunu düşünmek için en zarar verici şey. Hayır. Tehlikeli şey, birinin işinizden yararlandığı bir savaşta ya da aç yaşamaktır. Ve suç getirdiklerini düşünürsek. Ne oluyor? Tüm yerli nüfusun mükemmel olduğunu mu?


Jak řekl jistý nacistický vůdce: „lži, kterou tisícekrát řekla, se stane pravdou.“ Není tomu tak, že nikdo nechápe, že migrace je lidským právem a že zastavení migračního toku přináší dveře do krajiny? Pokud se pokusíme zavřít ty dveře, otevře se další. Ale nejškodlivější věc, kterou je třeba vzít v úvahu, je migrace nebezpečná. Ne. Nebezpečná věc je žít ve válce nebo hladovějící, že někdo využívá vaši práci. A když vezmeme v úvahu, že přinášejí zločin. Co se stalo? Že celá domorodá populace je perfektní?

Ako povedal istý nacistický vodca: „klamstvo, ktoré tisíckrát povedalo, sa stáva pravdou. Nikto nechápe, že migrácia je ľudským právom a že zastavenie migračného toku privádza dvere do krajiny? Ak sa tieto dvere pokúsime zatvoriť, otvoria sa ďalšie. Ale najškodlivejšie je zvážiť, že migrácia je nebezpečná. Nebezpečná vec je, že niekto žije vo vojne alebo má hlad, že niekto využíva vašu prácu. A vzhľadom na to, že prinášajú zločin. Čo sa stane? Je celá domorodá populácia dokonalá?

Jak powiedział pewien nazistowski przywódca: „kłamstwo wypowiedziane tysiąc razy staje się prawdą”. Czy nikt nie rozumie, że migracja jest prawem człowieka i że zatrzymanie przepływu migracyjnego otwiera drzwi do wsi? Jeśli spróbujemy zamknąć te drzwi, otworzą się inne. Ale najbardziej szkodliwa rzecz, którą należy wziąć pod uwagę, że migracja jest niebezpieczna. Nie. Niebezpieczne jest życie na wojnie lub głód, kiedy ktoś korzysta z Twojej pracy. I biorąc pod uwagę, że przynoszą przestępstwo. Co się dzieje? Że cała rdzenna ludność jest idealna?

Ahogy egy bizonyos náci vezető elmondta: "az ezerszor elmondott hazugság igazságossá válik". Vajon senki sem érti, hogy a migráció emberi jog, és hogy a migrációs áramlás megállítása ajtót jelent a vidék felé? Ha megpróbáljuk bezárni az ajtót, akkor egy másik nyílik. De a legkárosabb dolog, ha azt gondoljuk, hogy a migráció veszélyes. Nem. A veszélyes dolog háborúban élni, vagy éhes, hogy valaki kihasználja az Ön munkáját. És figyelembe véve, hogy bűncselekményt hoznak. Mi történik? Hogy az egész bennszülött lakosság tökéletes?


Johnson, sobre el aumento de cruces de migrantes a través del canal de la Mancha: "Es estúpido y peligroso"

Boris Johnson considers law change to deter migrant crossings as he calls them 'bad, stupid, dangerous and criminal' | London Evening Standard


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

Elon Musk y su injerencia en las próximas elecciones alemanas

Hola. ¿qué tal  ? Bienvenidos un día más   desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u ot...