Los mismos comentarios xenófobos que en la prensa española. Pero aquí, el segundo canal alemán se molesta en moderar y eliminar emoticonos sonrientes que se publican en noticias trágicas como el naufragio frente a las costas de Senegal.
La ZDF heute tiene un protocolo sobre los comentarios que contengan un discurso de odio.
The same xenophobic comments as in the Spanish press. But here, the second German channel bothers to moderate and remove smiley emoticons that are published in tragic news such as the shipwreck off the coast of Senegal.
The ZDF heute has a protocol on comments containing hate speech.
Die gleichen fremdenfeindlichen Kommentare wie in der spanischen Presse. Aber hier bemüht sich der zweite deutsche Sender, Lachsmiley-Emoticons zu moderieren und zu entfernen, die in tragischen Nachrichten wie dem Schiffbruch vor der Küste Senegals veröffentlicht werden.
Das ZDF hat heute ein Protokoll zu Kommentaren, die Hassreden enthalten.
Les mêmes commentaires xénophobes que dans la presse espagnole. Mais ici, la deuxième chaîne allemande se soucie de modérer et de supprimer les émoticônes souriantes qui sont publiées dans l'actualité tragique comme le naufrage au large des côtes du Sénégal.
La ZDF heute a un protocole sur les commentaires contenant des propos haineux.
نفس التعليقات المعادية للأجانب كما في الصحافة الإسبانية. لكن هنا ، القناة الألمانية الثانية تهتم بالتخفيف وإزالة الرموز التعبيرية المبتسمة التي تنشر في الأخبار المأساوية مثل غرق السفينة قبالة سواحل السنغال.
لدى ZDF heute بروتوكول بشأن التعليقات التي تحتوي على خطاب كراهية.
Na tráchtanna seineafóibe céanna agus a bhí i bpreas na Spáinne. Ach anseo, is oth leis an dara cainéal Gearmánach straoiseoga aoibh gháire a fhoilsiú a foilsítear i nuacht thragóideach mar an longbhriseadh amach ó chósta an tSeineagáil.
Tá prótacal ag an heute ZDF maidir le tráchtanna ina bhfuil fuathchaint.
Gli stessi commenti xenofobi della stampa spagnola. Ma qui, il secondo canale tedesco si preoccupa di moderare e rimuovere le emoticon smiley che vengono pubblicate in notizie tragiche come il naufragio al largo delle coste del Senegal.
Lo ZDF ha un protocollo sui commenti contenenti incitamento all'odio.
Schiffsunglück: 140 Migranten vor Küste Senegals ertrunken - ZDFheute
ZDF-Netiquette - ZDFmediathek
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario