Miren por donde aquí está la info que necesitaba, y necesitábamos. Cito textualmente:
"Los menores no acompañados mantienen en estos centros una rutina como la de otros chicos y chicas que se encuentran en la red de protección de los Cabildos insulares. Reciben formación específica como alfabetización, costumbres, formación profesional o escolarización en centros de enseñanzas ordinarios. Además, también realizan actividades deportivas y de ocio y tiempo libre que realizan acompañados por especialistas en educación social".
Esa es la intervención social que se realiza en las ONGs. Sigue preocupándome lo del tema del alcohol. Deberían recibir algún taller preventivo.
Look where here is the info I needed, and we needed. I quote verbatim:
"Unaccompanied minors maintain a routine in these centers like that of other boys and girls who are in the protection network of the island councils. They receive specific training such as literacy, customs, professional training or schooling in ordinary teaching centers. In addition They also carry out sports and leisure activities and free time that they carry out accompanied by specialists in social education".
That is the social intervention that is carried out in NGOs. I keep worrying about the alcohol issue. They should receive some preventive workshop.
Schauen Sie, wo hier die Informationen sind, die ich brauchte und die wir brauchten. Ich zitiere wörtlich:
"Unbegleitete Minderjährige pflegen in diesen Zentren eine Routine wie die anderer Jungen und Mädchen, die im Schutznetz der Inselräte sind. Sie erhalten spezielle Schulungen wie Alphabetisierung, Zoll, Berufsausbildung oder Schulbildung in normalen Lehrzentren. Darüber hinaus auch Sport- und Freizeitaktivitäten sowie Freizeitaktivitäten in Begleitung von Spezialisten für soziale Bildung durchführen".
Das ist die soziale Intervention, die in NGOs durchgeführt wird. Ich mache mir immer wieder Sorgen um das Alkoholproblem. Sie sollten einen vorbeugenden Workshop erhalten.
Regardez où se trouvent les informations dont j'avais besoin et dont nous avions besoin. Je cite textuellement:
"Les mineurs non accompagnés maintiennent une routine dans ces centres comme celle des autres garçons et filles qui font partie du réseau de protection des conseils insulaires. Ils reçoivent des formations spécifiques telles que l'alphabétisation, les coutumes, la formation professionnelle ou la scolarisation dans les centres d'enseignement ordinaire. De plus, ils exercent des activités sportives et de loisirs et du temps libre qu'ils réalisent accompagnés de spécialistes en éducation sociale".
C'est l'intervention sociale qui se fait dans les ONG. Je continue de m'inquiéter du problème de l'alcool. Ils devraient recevoir un atelier de prévention.
انظر أين هنا المعلومات التي أحتاجها ، ونحن بحاجة إليها. أقتبس حرفيا:
"يحافظ القصر غير المصحوبين بذويهم على روتين في هذه المراكز مثل روتين الفتيان والفتيات الآخرين الموجودين في شبكة الحماية التابعة لمجالس الجزر. ويتلقون تدريباً محدداً مثل محو الأمية أو الجمارك أو التدريب المهني أو التعليم في مراكز التدريس العادية. بالإضافة إلى ذلك ، فهم أيضاً ممارسة الأنشطة الرياضية والترفيهية وأوقات الفراغ التي يمارسونها برفقة متخصصين في التربية الاجتماعية ".
هذا هو التدخل الاجتماعي الذي يتم تنفيذه في المنظمات غير الحكومية. ما زلت أقلق بشأن قضية الكحول. يجب أن يتلقوا بعض الورشة الوقائية.
Guarda dove sono le informazioni di cui avevo bisogno e di cui avevamo bisogno. Cito testualmente:
"I minori non accompagnati mantengono una routine in questi centri come quella di altri ragazzi e ragazze che fanno parte della rete di protezione dei consigli insulari. Ricevono una formazione specifica come l'alfabetizzazione, le abitudini, la formazione professionale o l'istruzione in centri di insegnamento ordinari. Inoltre, hanno anche svolgere attività sportive e ricreative e tempo libero che svolgono accompagnati da specialisti in educazione sociale ".
Questo è l'intervento sociale che viene effettuato nelle ONG. Continuo a preoccuparmi per il problema dell'alcol. Dovrebbero ricevere un seminario preventivo.
Reba aho dore amakuru nkeneye, kandi twari dukeneye. Navuze mu magambo:
"Abana bato batabaherekeje bakomeza gahunda muri ibi bigo nk'iy'abandi bahungu n'abakobwa bari mu ihuriro ryo kurinda inama z’ibirwa. Bahabwa amahugurwa yihariye nko gusoma, kwandika, gasutamo, amahugurwa y'umwuga cyangwa amashuri mu bigo bisanzwe byigisha. Byongeye kandi gukora ibikorwa bya siporo n'imyidagaduro nigihe cyubusa bakora baherekejwe ninzobere mu burezi mbonezamubano ".
Ngiyo kwivanga mubikorwa bikorwa mumiryango itegamiye kuri leta. Nkomeje guhangayikishwa n'ikibazo cy'inzoga. Bagomba kwakira amahugurwa yo gukumira.
https://www.canarias7.es/canarias/gran-canaria/derechos-sociales-actuara-20210114203559-nt.html?fbclid=IwAR0WUnb-USFgUz48eZ8TPgNuTy44ZbCAZ5lD7cQSsTOaS6yyLs8QJ7Rpm6o
No hay comentarios:
Publicar un comentario