lunes, 22 de marzo de 2021

Sensibilización contra delitos de odio

Afortunadamente, se empieza a tener conciencia del drama de la inmigración que tenemos en Canarias y se hará una campaña de sensibización sobre las personas migrantes. Ojalá se haga en todas las islas, España y el resto de Europa y se hable en serio de lo que pasa en Canarias, que se ha convertido en una cárcel.

Fortunately, awareness of the drama of immigration that we have in the Canary Islands is beginning to be raised and an awareness campaign will be made on migrants. Hopefully it will be done in all the islands, Spain and the rest of Europe and talk seriously about what is happening in the Canary Islands, which has become a prison.

Glücklicherweise wird das Bewusstsein für das Drama der Einwanderung auf den Kanarischen Inseln geschärft und eine Sensibilisierungskampagne für Migranten durchgeführt. Hoffentlich wird es auf allen Inseln, in Spanien und im übrigen Europa geschehen und ernsthaft darüber sprechen, was auf den Kanarischen Inseln passiert, die zu einem Gefängnis geworden sind.

Heureusement, la prise de conscience du drame de l'immigration que nous avons aux îles Canaries commence à se faire sentir et une campagne de sensibilisation sera menée sur les migrants. Espérons que cela se fera dans toutes les îles, en Espagne et dans le reste de l’Europe et parlera sérieusement de ce qui se passe dans les îles Canaries, qui sont devenues une prison.

لحسن الحظ ، بدأ الوعي بمأساة الهجرة التي نعيشها في جزر الكناري في التزايد ، وسيتم تنظيم حملة توعية حول المهاجرين. نأمل أن يتم ذلك في جميع الجزر وإسبانيا وبقية أوروبا والتحدث بجدية عما يحدث في جزر الكناري التي أصبحت سجنًا.

Szerencsére a Kanári-szigeteken tapasztalható bevándorlási drámával kapcsolatos tudatosság kezd növekedni, és tudatosító kampány készül a migránsokról. Remélhetőleg ez megtörténik az összes szigeten, Spanyolországban és Európa többi részén, és komolyan beszélni fog arról, ami a börtönré vált Kanári-szigeteken történik.

Naštěstí se začíná zvyšovat povědomí o imigračním dramatu, které máme na Kanárských ostrovech, a bude zahájena osvětová kampaň o migrantech. Doufejme, že to proběhne na všech ostrovech, ve Španělsku a ve zbytku Evropy a bude se vážně mluvit o tom, co se děje na Kanárských ostrovech, které se staly vězením.

Našťastie sa začína zvyšovať povedomie o prisťahovaleckej dráme, ktorú máme na Kanárskych ostrovoch, a bude sa robiť osvetová kampaň o migrantoch. Dúfajme, že sa to stane na všetkých ostrovoch, v Španielsku a vo zvyšku Európy, a že sa bude vážne hovoriť o tom, čo sa deje na Kanárskych ostrovoch, ktoré sa stali väznicou.

Ar ámharaí an tsaoil, tá feasacht ar dhráma na hinimirce atá againn sna hOileáin Chanáracha á ardú agus cuirfear feachtas feasachta ar bun maidir le himircigh. Tá súil agam go ndéanfar é sna hoileáin go léir, sa Spáinn agus sa chuid eile den Eoraip agus labhairt go dáiríre faoina bhfuil ag tarlú sna hOileáin Chanáracha, atá anois ina phríosún.

Neyse ki Kanarya Adaları'nda yaşadığımız göç dramına dair farkındalık yaratılmaya başlanıyor ve göçmenler konusunda bilinçlendirme kampanyası yapılacak. İnşallah tüm adalarda, İspanya'da ve Avrupa'nın geri kalanında yapılacak ve hapishane haline gelen Kanarya Adaları'nda olup bitenler hakkında ciddi bir şekilde konuşulacaktır.

Una campaña promueve la empatía hacia migrantes y trata de frenar los bulos | Maspalomas Ahora, lider en información y noticias del Sur y sureste de Gran Canaria
https://maspalomasahora.com/art/55257/una-campana-promueve-la-empatia-hacia-migrantes-y-trata-de-frenar-los-bulos?utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

¡Nadie se merece esto!

FUENTE: EUROPA PRESS ¿Se imaginan pasear y encontrarse una guagua con la imagen del presidente convertido en un "hitler"?. Pues es...