Turquía abandona la Convención de Estambul

Si creen que lo que se ve en las series turcas es ficción, juzguen ustedes. Turquía ha abandonado la Convención de Estambul.

If you believe that what you see in Turkish series is fiction, judge yourself. Turkey has abandoned the Istanbul Convention.

Wenn Sie glauben, dass das, was Sie in türkischen Serien sehen, Fiktion ist, beurteilen Sie sich selbst. Die Türkei hat die Istanbuler Konvention aufgegeben.

Si vous pensez que ce que vous voyez dans les séries turques est de la fiction, jugez vous-même. La Turquie a abandonné la Convention d'Istanbul.

إذا كنت تعتقد أن ما تراه في المسلسلات التركية خيال ، فاحكم على نفسك. تخلت تركيا عن اتفاقية اسطنبول.

Türk dizilerinde gördüklerinizin kurgu olduğuna inanıyorsanız, kendinizi yargılayın. Türkiye, İstanbul Sözleşmesini terk etti.

Má chreideann tú gur ficsean an rud a fheiceann tú i sraitheanna Tuircis, breithnigh ort féin. Tá an Tuirc tar éis Coinbhinsiún Iostanbúl a thréigean.

यदि आप मानते हैं कि आप तुर्की श्रृंखला में जो देखते हैं वह कल्पना है, तो खुद को जज करें। तुर्की ने इस्तांबुल कन्वेंशन को छोड़ दिया है।

Se você acredita que o que vê nas séries turcas é ficção, julgue a si mesmo. A Turquia abandonou a Convenção de Istambul.

Las mujeres turcas protestan contra la salida del país del pacto internacional contra la violencia machista

https://www.heraldo.es/noticias/internacional/2021/03/20/las-mujeres-turcas-protestan-contra-la-salida-del-pais-del-pacto-internacional-contra-la-violencia-machista-1479281.html?fbclid=IwAR1OkNCPOkrIdsHlIBDaZzmDkN_ehFZ_-oREy0yvVcBP5OmvZu9kK0_K8lQ

Turkey quits landmark Istanbul Convention protecting women from violence
https://www.france24.com/en/middle-east/20210320-turkey-quits-landmark-istanbul-convention-protecting-women-from-violence

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social