Una vez controlada la llegada masiva de personas migrantes, muchos de ellos menores, las autoridades españolas deben hacer una intervención social ajustada a derecho: filiación, para que sus parientes puedan recogerlo, ya que llegaron engañados, y trato digno en la nave industrial que se ha convertido en un albergue sumamente improvisado.
Once the massive arrival of migrants, many of them minors, has been controlled, the Spanish authorities must make a social intervention in accordance with the law: filiation, so that their relatives can collect them, since they arrived deceived, and dignified treatment in the industrial warehouse It has been turned into a highly improvised shelter.
Sobald die massive Ankunft von Migranten, darunter viele Minderjährige, kontrolliert wurde, müssen die spanischen Behörden eine soziale Intervention in Übereinstimmung mit dem Gesetz durchführen: Filiation, damit ihre Verwandten sie abholen können, da sie getäuscht angekommen sind, und eine würdige Behandlung in der Industrielager Es wurde zu einem hoch improvisierten Unterschlupf umgebaut.
Une fois l'arrivée massive de migrants, pour la plupart mineurs, maîtrisée, les autorités espagnoles doivent procéder à une intervention sociale conforme à la loi: filiation, afin que leurs proches puissent les récupérer, puisqu'ils sont arrivés trompés, et traitement digne dans le pays. entrepôt industriel Il a été transformé en un abri hautement improvisé.
بمجرد السيطرة على الوصول الجماعي للمهاجرين ، وكثير منهم قاصرون ، يجب على السلطات الإسبانية أن تقوم بالتدخل الاجتماعي وفقًا للقانون: البنوة ، حتى يتمكن أقاربهم من جمعهم ، منذ وصولهم مخدوعًا ، ومعاملة كريمة في مستودع صناعي تم تحويله إلى مأوى مرتجل للغاية.
Kun maahanmuuttajien, joista monet ovat alaikäisiä, massiivinen saapuminen on hallittu, Espanjan viranomaisten on toteutettava sosiaalinen puuttuminen lain mukaisesti: arkistointi, jotta heidän sukulaisensa voivat kerätä heidät, koska he saapuivat petetyksi ja ihmisarvoiseen kohteluun maassa. teollisuusvarasto Siitä on tehty erittäin improvisoitu suoja.
Po opanowaniu masowego napływu migrantów, w tym wielu nieletnich, władze hiszpańskie muszą zgodnie z prawem przeprowadzić interwencję społeczną: pochodzenie, aby ich krewni mogli ich odebrać, ponieważ przybyli oszukani, oraz godne traktowanie w kraju. magazyn przemysłowy Został zamieniony w mocno zaimprowizowane schronienie.
Çoğu küçük olan göçmenlerin kitlesel gelişi kontrol altına alındıktan sonra, İspanyol yetkililer yasaya uygun bir sosyal müdahale yapmalıdır: aile, böylece akrabaları aldatıldıklarından beri onları toplayabilsin ve orada onurlu muamele yapabilsinler. endüstriyel depo Son derece doğaçlama bir sığınağa dönüştürüldü.
Μόλις ελεγχθεί η μαζική άφιξη μεταναστών, πολλοί από αυτούς ανήλικοι, οι ισπανικές αρχές πρέπει να κάνουν μια κοινωνική παρέμβαση σύμφωνα με το νόμο: συμβιβασμό, έτσι ώστε οι συγγενείς τους να μπορούν να τους συλλέγουν, αφού έφτασαν εξαπατημένοι, και αξιοπρεπή μεταχείριση στο βιομηχανική αποθήκη Έχει μετατραπεί σε ένα πολύ αυτοσχέδιο καταφύγιο.
No hay comentarios:
Publicar un comentario