domingo, 2 de mayo de 2021

Es una cuestión de poder

No hay nada que me guste más que demostrar mis argumentos con ejemplos. Cierto. Habrá quien opine que debe respetarse la cultura de los países. El problema radica en que, en este caso,el Afganistán de los años 60s poco o nada tenía que ver con el de ahora.

There is nothing I like more than to demonstrate my arguments with examples. True. Thereare people who think that the culture of the countries should be respected. The problem is that, in this case, the Afghanistan of the 1960s had little or nothing to do with that of now.

Es gibt nichts, was ich mehr mag, als meine Argumente anhand von Beispielen zu demonstrieren. Wahr. Es gibt Menschen, die der Meinung sind, dass die Kultur der Länder respektiert werden sollte. Das Problem ist, dass in diesem Fall das Afghanistan der 1960er Jahre wenig oder gar nichts mit dem heutigen zu tun hatte.

Il n'y a rien que j'aime plus que de démontrer mes arguments avec des exemples. Vrai. Il y a des gens qui pensent que la culture des pays doit être respectée. Le problème est que, dans ce cas, l'Afghanistan des années 60 n'avait que peu ou rien à voir avec celui d'aujourd'hui.

لا يوجد شيء أحبه أكثر من إظهار حججي بالأمثلة. حقيقي. هناك أشخاص يعتقدون أنه يجب احترام ثقافة الدول. المشكلة هي أنه ، في هذه الحالة ، لم يكن لأفغانستان في الستينيات علاقة تذكر أو لا علاقة لها بذلك الآن.

Níl aon rud is fearr liom ná mo chuid argóintí a léiriú le samplaí. Fíor. Tá daoine ann a shíleann gur cheart meas a thabhairt ar chultúr na dtíortha. Is í an fhadhb atá ann, sa chás seo, nach raibh mórán nó aon bhaint ag Afganastáin na 1960idí leis an bhfadhb atá ann anois.

چیزی وجود ندارد که من بیشتر از این داشته باشم که استدلالهایم را با مثال نشان دهم. درست است، واقعی. در آنجا افرادی وجود دارند که فکر می کنند باید فرهنگ کشورها احترام گذاشته شود. مسئله این است که ، در این مورد ، افغانستان دهه 1960 ارتباط کمی با و یا فعلی نداشت.

Der er intet, jeg kan lide mere end at demonstrere mine argumenter med eksempler. Rigtigt. Der findes mennesker, der mener, at landene skal respekteres. Problemet er, at i dette tilfælde havde Afghanistan i 1960'erne lidt eller intet at gøre med det nu.

Det finns inget jag gillar mer än att demonstrera mina argument med exempel. Sann. Det finns människor som tycker att ländernas kultur bör respekteras. Problemet är att i detta fall hade Afghanistan på 1960-talet lite eller ingenting att göra med det nu.

El Afganistán de los años 1960 era muy distinto antes de la llegada de los talibanes - Cultura Inquieta
https://culturainquieta.com/es/inspiring/item/8801-el-afganistan-de-los-anos-1960-era-muy-distinto-antes-de-la-llegada-de-los-talibanes.html

1960’s Afghanistan Was Very Different Before The Taliban
https://www.architecturendesign.net/afghanistan-1960-bill-podlich-photography/

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...