jueves, 15 de julio de 2021

Personas migrantes mueren en el desierto de Arizona

Volviendo a la inmigración, es increíble que estas personas viajen tantos kilómetros en unas condiciones penosas, sin ayuda y que encuentren la muerte en el desierto.

Returning to immigration, it is incredible that these people travel so many kilometers in difficult conditions, without help, and that they meet their death in the desert.

Zurück zur Einwanderung: Es ist unglaublich, dass diese Menschen unter schwierigen Bedingungen so viele Kilometer ohne Hilfe zurücklegen und in der Wüste ihren Tod finden.


De retour à l'immigration, il est incroyable que ces personnes parcourent autant de kilomètres dans des conditions difficiles, sans aide, et qu'elles rencontrent la mort dans le désert.

بالعودة إلى الهجرة ، من المذهل أن يسافر هؤلاء الأشخاص عدة كيلومترات في ظروف صعبة ، دون مساعدة ، وأنهم يواجهون موتهم في الصحراء.

Tornando all'immigrazione, è incredibile che queste persone percorrano tanti chilometri in condizioni difficili, senza aiuti, e che incontrino la morte nel deserto.

Ag filleadh ar an inimirce, tá sé dochreidte go dtaistealaíonn na daoine seo an oiread sin ciliméadar i ndálaí deacra, gan chabhair, agus go gcomhlíonann siad a mbás sa bhfásach.

Göçe geri dönersek, bu insanların zor koşullarda, yardım almadan bu kadar kilometre yol kat etmeleri ve ölümlerini çölde karşılamaları inanılmaz.

Επιστρέφοντας στη μετανάστευση, είναι απίστευτο ότι αυτοί οι άνθρωποι ταξιδεύουν τόσα χιλιόμετρα σε δύσκολες συνθήκες, χωρίς βοήθεια και ότι συναντούν το θάνατό τους στην έρημο




Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...