¡Vaya, vaya!

Pensaba que lo había leído todo. Pensaba que los mafiosos estaban en los países de origen, pero no que actuaran contanto descaro a las puertas de la UE.

I thought I had read everything. He thought that the mafiosos were in the countries of origin, but not that they act incidentally at the EU doors.

Ich dachte, ich hätte alles gelesen. Er dachte, dass die Mafiosos in den Herkunftsländern waren, aber nicht, dass sie übrigens in den EU-Türen handeln.

Je pensais avoir tout lu. Il pensait que les mafiosos étaient dans les pays d'origine, mais pas qu'ils agissent accidentellement aux portes de l'UE.

اعتقدت أنني كنت قد قرأت كل شيء. اعتقد أن المافيوز كانت في بلدان المنشأ، ولكن ليس أنهم يتصرفون بالمناسبة في أبواب الاتحاد الأوروبي.

Luulin lukenut kaiken. Hän ajatteli, että mafiosot olivat alkuperämaissa, mutta ne eivät vaikuta muuten EU: n oviin.

Her şeyi okuduğumu sanıyordum. Mafiyosun menşe ülkelerinde olduğunu, ancak AB kapılarında tesadüfen davrandığını düşünüyordu.

Νόμιζα ότι είχα διαβάσει τα πάντα. Νόμιζε ότι ο Μαφοσός ήταν στις χώρες προέλευσης, αλλά όχι ότι ενεργούν παρεμπιπτόντως στις πόρτες της ΕΕ.

Pensavo di aver letto tutto. Pensò che i mafiosi fossero nei paesi di origine, ma non che agiscano incidentalmente alle porte dell'UE.

Detenido en Rusia por crear una frontera falsa con Finlandia para estafar a migrantes
https://es.vida-estilo.yahoo.com/rusia-finlandia-frontera-falsa-estafa-migrantes-detenido-union-europea-103105505.html

Arrested for fraud: Russian man constructs a false border to cheat migrants
https://www.infomigrants.net/en/post/21377/arrested-for-fraud-russian-man-constructs-a-false-border-to-cheat-migrants

 

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social