Y luego dicen que por qué migran desde África

Vivimos en un mundo hiperconectado, altamente dependiente de materias primas, que si no se obtienen de un lugar, se buscarán en otro. Lo que menos importa es la población local.

We live in a hyper-connected world, highly dependent on raw materials, which, if not obtained from one place, will be sought elsewhere. What matters least is the local population.

Wir leben in einer hypervernetzten Welt, die stark von Rohstoffen abhängig ist, die, wenn sie nicht an einem Ort gewonnen werden, woanders gesucht werden. Am wenigsten zählt die lokale Bevölkerung.

Nous vivons dans un monde hyper-connecté, fortement dépendant des matières premières qui, si elles ne proviennent pas d'un endroit, seront recherchées ailleurs. Ce qui importe le moins, c'est la population locale.

نحن نعيش في عالم شديد الترابط ، ويعتمد بشكل كبير على المواد الخام ، والتي إذا لم يتم الحصول عليها من مكان واحد ، فسيتم البحث عنها في مكان آخر. ما يهم أقل هو السكان المحليين.

Tá cónaí orainn i ndomhan hyper-nasctha, ag brath go mór ar amhábhair, a lorgófar áit eile mura bhfaightear é ó áit amháin. Is é an rud is tábhachtaí ná an daonra áitiúil.

Tuba mw'isi ihujwe cyane, ishingiye cyane kubikoresho fatizo, iyo, bitabonetse ahantu hamwe, bizashakirwa ahandi. Icyangombwa cyane ni abaturage baho.

Ζούμε σε έναν υπερσυνδεδεμένο κόσμο, σε μεγάλο βαθμό εξαρτώμενο από πρώτες ύλες, οι οποίες, αν δεν ληφθούν από ένα μέρος, θα αναζητηθούν αλλού. Το λιγότερο σημαντικό είναι ο ντόπιος πληθυσμός.

Tunaishi katika ulimwengu uliounganishwa sana, unategemea sana malighafi, ambayo, ikiwa haijapatikana kutoka sehemu moja, itatafutwa mahali pengine. Kilicho muhimu zaidi ni idadi ya watu wa eneo hilo.

Waxaynu ku nool nahay duni isku xidhan oo aad ugu xidhan alaabta ceeriin, taas oo haddii aan laga helin meel kale laga raadin doono meel kale. Waxa ugu yar waa dadka deegaanka.

Siphila emhlabeni oxhumene kakhulu, oncike kakhulu ezintweni ezingavuthiwe, okuthi, uma zingatholwa endaweni eyodwa, ziyofunwa kwenye indawo. Okubaluleke kakhulu umphakathi wendawo.

La guerra en Ucrania sacude África 
https://www.canarias7.es/internacional/africa/guerra-ucrania-sacude-20220327171820-ntrc.html

Ukraine crisis: What′s at stake for Africa? | Africa | DW | 25.02.2022

https://www.dw.com/en/ukraine-crisis-whats-at-stake-for-africa/a-60916646

Patricia López Muñoz

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Integración Social