jueves, 7 de abril de 2022

10 años de cárcel castigan el bullying en Francia

El caso de Jonathan Destin es de manual: un chico que, para sus acosadores, no encajaba en el perfil del alumnado de los centros educativos (profesores, padres, alumnado, etc) en los que estudió. Creo firmemente que la comunidad educativa debe estar mucho mas implicada y preparada para hacer frente al bullying.  En los centros educativos donde he hecho talleres he visto que hay comités para prever y actuar contra el bullying. ¿Y una vez hecho el daño?


The case of Jonathan Destin is from the textbook: a boy who, for his harassers, did not fit the profile of the students of the educational centers (teachers, parents, students, etc.) in which he studied. I firmly believe that the educational community must be much more involved and prepared to deal with bullying. In the educational centers where I have done workshops I have seen that there are committees to anticipate and act against bullying. And once the damage is done?


Der Fall von Jonathan Destin ist aus dem Lehrbuch: ein Junge, der für seine Belästiger nicht in das Profil der Schüler der Bildungszentren (Lehrer, Eltern, Schüler usw.) passte, in denen er studierte. Ich bin der festen Überzeugung, dass die Bildungsgemeinschaft viel stärker einbezogen und darauf vorbereitet werden muss, mit Mobbing umzugehen. In den Bildungszentren, in denen ich Workshops durchgeführt habe, habe ich gesehen, dass es Komitees gibt, die Mobbing antizipieren und dagegen vorgehen sollen. Und wenn der Schaden angerichtet ist?


Le cas de Jonathan Destin est tiré du manuel : un garçon qui, pour ses harceleurs, ne correspondait pas au profil des élèves des centres éducatifs (professeurs, parents, élèves, etc.) dans lesquels il étudiait. Je crois fermement que la communauté éducative doit être beaucoup plus impliquée et préparée à faire face à l'intimidation. Dans les centres éducatifs où j'ai fait des ateliers, j'ai vu qu'il y avait des comités pour anticiper et agir contre l'intimidation. Et une fois le mal fait ?


حالة جوناثان ديستين مأخوذة من الكتاب المدرسي: صبي لم يتناسب مع ملف طلاب المراكز التعليمية (المعلمين ، أولياء الأمور ، الطلاب ، إلخ) التي درس فيها. أعتقد اعتقادًا راسخًا أن المجتمع التعليمي يجب أن يكون أكثر انخراطًا وأن يكون مستعدًا للتعامل مع التنمر. رأيت في المراكز التعليمية التي عملت فيها ورش عمل أن هناك لجانًا لتوقع التنمر والتصرف ضده. وبمجرد حدوث الضرر؟


Baineann cás Jonathan Destin as an téacsleabhar: buachaill nach raibh, as a chuid ciapadh, oiriúnach do phróifíl scoláirí na n-ionad oideachais (múinteoirí, tuismitheoirí, mic léinn, etc.) ina ndearna sé staidéar. Creidim go láidir go gcaithfidh an pobal oideachais a bheith i bhfad níos mó baint agus ullmhaithe le déileáil leis an mbulaíocht. Sna hionaid oideachais ina bhfuil ceardlanna déanta agam tá sé feicthe agam go bhfuil coistí ann chun bulaíocht a réamh-mheas agus gníomhú ina coinne. Agus nuair a dhéantar an damáiste?


Jonathan Destinin tapaus on oppikirjasta: poika, joka kiusaajiensa vuoksi ei sopinut niiden koulutuskeskusten opiskelijoiden profiiliin (opettajat, vanhemmat, opiskelijat jne.), joissa hän opiskeli. Olen vakaasti sitä mieltä, että koulutusyhteisön tulee olla paljon enemmän mukana ja valmiita käsittelemään kiusaamisen torjuntaa. Koulutuskeskuksissa, joissa olen tehnyt työpajoja, olen nähnyt, että on olemassa toimikuntia ennakoimaan ja toimimaan kiusaamista vastaan. Ja kun vahinko on tapahtunut?


Jonathan Destin vakası ders kitabından alınmıştır: tacizcileri için okuduğu eğitim merkezlerinin (öğretmenler, ebeveynler, öğrenciler vb.) Öğrencilerinin profiline uymayan bir çocuk. Eğitim camiasının zorbalıkla başa çıkmak için çok daha fazla dahil olması ve hazırlıklı olması gerektiğine kesinlikle inanıyorum. Çalıştay yaptığım eğitim merkezlerinde, zorbalığı öngörmek ve buna karşı önlem almak için komiteler olduğunu gördüm. Ve bir kez hasar yapıldı mı?





Entrevista completa a Jonathan Destin, el joven que se quemó vivo por el acoso escolar: "Las secuelas psicológicas son las peores"
https://www.antena3.com/noticias/mundo/entrevista-completa-jonathan-destin-joven-que-quemo-vivo-acoso-escolar-secuelas-psicologicas-son-peores_2021120161a9c11a4543890001391abf.html

'The day I burned my heart': The true story of Jonathan Destin, the adolescent victim of 'bullying' who set himself on fire - Khabar Non Stop


Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...