En 2012, la ley sanitaria hizo que mucha gente se quedara sin cobertura. Tanto es así, que hubo gente que, además de la receta electrónica, salieron de la consulta con una factura. Afortunadamente, un grupo de sanitarios y personas afectadas pusieron en marcha una plataforma y en 2018 se volvió a la cobertura universal.
Las personas migrantes en situación irregular son atendidas en urgencia al carecer de papeles. Son gente muy joven y sin padecimiento aparentes. Así que ni acuden al médico. No. No hay saturación. Sin prejuicios, no los juzguemos.
In 2012, the health law caused many people to be left without coverage. So much so, that there were people who, in addition to the electronic prescription, left the consultation with an invoice. Fortunately, a group of health workers and affected people launched a platform and in 2018 it returned to universal coverage.
Migrants in an irregular situation are treated urgently as they lack papers. They are very young people with no apparent ailments. So they don't even go to the doctor. No. There is no saturation. Without prejudice, let's not judge them.
Im Jahr 2012 führte das Gesundheitsgesetz dazu, dass viele Menschen ohne Versicherungsschutz blieben. So sehr, dass es Menschen gab, die die Beratung zusätzlich zum elektronischen Rezept mit einer Rechnung verließen. Glücklicherweise hat eine Gruppe von Gesundheitsfachkräften und Betroffenen eine Plattform ins Leben gerufen, die 2018 zur universellen Deckung zurückkehrte.
Migranten in einer irregulären Situation werden dringend behandelt, da ihnen Papiere fehlen. Sie sind sehr junge Menschen ohne offensichtliche Beschwerden. Sie gehen also nicht einmal zum Arzt. Nein. Es gibt keine Sättigung. Ohne Vorurteile, lasst uns sie nicht verurteilen.
En 2012, la loi sur la santé a laissé de nombreuses personnes sans couverture. A tel point qu'il y avait des gens qui, en plus de la prescription électronique, sortaient de la consultation avec une facture. Heureusement, un groupe d'agents de santé et de personnes touchées a lancé une plateforme et en 2018, elle est revenue à la couverture universelle.
Les migrants en situation irrégulière sont traités en urgence faute de papiers. Ce sont des personnes très jeunes sans maux apparents. Alors ils ne vont même pas chez le médecin. Non. Il n'y a pas de saturation. Sans préjugés, ne les jugeons pas.
في عام 2012 ، تسبب قانون الصحة في ترك العديد من الأشخاص دون تغطية. لدرجة أنه كان هناك أشخاص ، بالإضافة إلى الوصفة الإلكترونية ، تركوا الاستشارة بفاتورة. لحسن الحظ ، أطلقت مجموعة من العاملين الصحيين والمتضررين منصة وعادت في عام 2018 إلى التغطية الشاملة.
يتم التعامل مع المهاجرين الذين هم في وضع غير نظامي بشكل عاجل لأنهم يفتقرون إلى الأوراق. إنهم شباب جدا ولا يعانون من أمراض ظاهرة. لذا فهم لا يذهبون حتى إلى الطبيب. رقم لا يوجد تشبع. بدون تحيز ، دعونا لا نحكم عليهم.
W 2012 roku prawo zdrowotne spowodowało, że wiele osób zostało bez ubezpieczenia. Do tego stopnia, że znalazły się osoby, które oprócz elektronicznej recepty wyszły z konsultacji z fakturą. Na szczęście grupa pracowników służby zdrowia i osób dotkniętych chorobą uruchomiła platformę, która w 2018 r. powróciła do powszechnego zasięgu.
Migranci o nieuregulowanej sytuacji są pilnie traktowani, ponieważ brakuje im dokumentów. To bardzo młodzi ludzie bez widocznych dolegliwości. Więc nawet nie idą do lekarza. Nie. Nie ma nasycenia. Bez uprzedzeń nie osądzajmy ich.
2012-ben az egészségügyi törvény miatt sokan biztosítás nélkül maradtak. Olyannyira, hogy volt, aki az elektronikus recept mellett számlával távozott a konzultációról. Szerencsére egészségügyi dolgozók és érintettek egy csoportja elindított egy platformot, és 2018-ban visszatért az egyetemes lefedettséghez.
A szabálytalan helyzetbe került migránsokat sürgősen kezelik, mivel nem rendelkeznek papírokkal. Nagyon fiatalok, nincsenek látható betegségek. Így nem is mennek el orvoshoz. Nem. Nincs telítettség. Előítéletek nélkül ne ítéljük el őket.
Nel 2012, la legge sanitaria ha costretto molte persone a rimanere senza copertura. Tanto che c'erano persone che, oltre alla ricetta elettronica, lasciavano il consulto con fattura. Fortunatamente, un gruppo di operatori sanitari e persone colpite ha lanciato una piattaforma che nel 2018 è tornata alla copertura universale.
I migranti in situazione irregolare sono trattati d'urgenza perché privi di documenti. Sono giovanissimi senza disturbi apparenti. Quindi non vanno nemmeno dal dottore. No. Non c'è saturazione. Senza pregiudizi, non giudichiamoli.
Uso de la sanidad pública por la población migrante: prejuicios y realidad
https://www.actasanitaria.com/opinion/punto-de-vista/uso-de-la-sanidad-publica-por-la-poblacion-migrante-prejuicios-y-realidad_1567451_102.html
https://yosisanidaduniversal.net/que-puedo-hacer/si-llevo-menos-de-90-dias-en-espana
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario