Reconociendo que , a veces, me paso de perspicacia, al igual que ya ocurría hace más de 80 años, la prensa sigue calentando a su parroquia xenófoba. ¿Cómo? Publicando noticias sobre el aumento de la pobreza, que ocurre a nivel mundial, o la llegada de pateras e incluso el coste de los campamentos humanitarios y a continuación, sobre los extranjeros, incluso comunitarios que residen o veranean en Canarias, que según la prensa, lo compran todo.
Recognizing that, at times, I am overly perceptive, as was the case more than 80 years ago, the press continues to warm up to its xenophobic parish. How? Publishing news about the increase in poverty, which occurs worldwide, or the arrival of small boats and even the cost of humanitarian camps, and then about foreigners, including EU citizens who reside or spend the summer in the Canary Islands, which, according to the press, they buy everything.
Da ich anerkenne, dass ich manchmal übermäßig scharfsinnig bin, wie es vor mehr als 80 Jahren der Fall war, erwärmt sich die Presse weiterhin für ihre fremdenfeindliche Gemeinde. Wie? Das Veröffentlichen von Nachrichten über die Zunahme der Armut, die weltweit auftritt, oder die Ankunft kleiner Boote und sogar die Kosten für humanitäre Lager, und dann über Ausländer, einschließlich EU-Bürger, die auf den Kanarischen Inseln wohnen oder den Sommer verbringen, was laut der Presse, sie kaufen alles.
Reconnaissant que, parfois, je suis trop perspicace, comme c'était le cas il y a plus de 80 ans, la presse continue de se réchauffer à sa paroisse xénophobe. Comment? Publier des nouvelles sur l'augmentation de la pauvreté, qui se produit dans le monde entier, ou l'arrivée de petits bateaux et même le coût des camps humanitaires, puis sur les étrangers, y compris les citoyens de l'UE qui résident ou passent l'été aux îles Canaries, qui, selon le presse, ils achètent tout.
مع الاعتراف بأنني ، في بعض الأحيان ، مفرط في الإدراك ، كما كان الحال قبل أكثر من 80 عامًا ، تواصل الصحافة الاحماء لأبرشيتها التي تكره الأجانب. كيف؟ نشر أخبار عن تزايد الفقر الذي يحدث في جميع أنحاء العالم ، أو وصول القوارب الصغيرة وحتى تكلفة المعسكرات الإنسانية ، ومن ثم عن الأجانب ، بمن فيهم مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يقيمون أو يقضون الصيف في جزر الكناري ، والتي بحسب الصحافة ، يشترون كل شيء.
Ag aithint dom, uaireanta, go bhfuilim ró-fheiceálach, mar a bhí níos mó ná 80 bliain ó shin, leanann an preas ag te suas go dtí a pharóiste seineafóbach. Conas? Nuacht a fhoilsiú faoin méadú ar bhochtaineacht, a tharlaíonn ar fud an domhain, nó ar theacht na mbád beaga agus fiú an costas a bhaineann le campaí daonnúla, agus ansin faoi eachtrannaigh, lena n-áirítear saoránaigh AE a bhfuil cónaí orthu nó a chaitheann an samhradh sna hOileáin Chanáracha, a, de réir an brúigh, ceannaíonn siad gach rud.
80여 년 전의 경우처럼 때때로 언론이 외국인 혐오적인 본당에 열광하는 것처럼 내가 지나치게 지각적이라는 것을 인식하고 있습니다. 어떻게? 전 세계적으로 발생하는 빈곤의 증가, 소형 보트의 도착 및 인도주의적 캠프 비용에 대한 뉴스를 게시한 다음, 카나리아 제도에 거주하거나 여름을 보내는 EU 시민을 포함한 외국인에 대한 뉴스를 게시합니다. 언론, 그들은 모든 것을 구입합니다.
I erkendelse af, at jeg til tider er alt for opmærksom, som det var tilfældet for mere end 80 år siden, fortsætter pressen med at varme op til sit fremmedfjendske sogn. Hvordan? Udgivelse af nyheder om stigningen i fattigdom, som opstår på verdensplan, eller ankomsten af små både og endda omkostningerne ved humanitære lejre, og så om udlændinge, herunder EU-borgere, der bor eller tilbringer sommeren på De Kanariske Øer, hvilket ifølge tryk, de køber alt.
Kun tiedostan, että olen toisinaan liian tarkkaavainen, kuten yli 80 vuotta sitten, lehdistö lämmittää edelleen muukalaisvihamielistä seurakuntaansa. Miten? Julkaistaan uutisia maailmanlaajuisesta köyhyyden lisääntymisestä tai pienten veneiden saapumisesta ja jopa humanitaaristen leirien kustannuksista ja sitten ulkomaalaisista, mukaan lukien EU:n kansalaiset, jotka asuvat tai viettävät kesän Kanariansaarilla. lehdistö, he ostavat kaiken.
https://www.canarias7.es/economia/extranjeros-mitad-viviendas-20221015175846-nt.html
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario