Cuando abrí este blog, lo hice convencida de que podría funcionar como agente sensibilizador. Pero 14 años después, siento que ha entrado en otra fase, la de servicio público, porque hay gente que se pone en contacto conmigo para que les dé una info sobre algún recurso. Por eso, en la parte horizontal, los links hacen referencia a los delitos de odio, específicamente, que es la misión de este blog, y a la izquierda, encuentran enlaces hacia aquellos recursos o entidades que atienden a personas de diferentes colectivos.
When I started this blog, I did so convinced that it could work as a sensitizing agent. But 14 years later, I feel that it has entered another phase, that of public service, because there are people who contact me for information about a resource. For this reason, in the horizontal part, the links refer to hate crimes, specifically, which is the mission of this blog, and on the left, there are links to those resources or entities that serve people from different groups.
Als ich diesen Blog gestartet habe, war ich so davon überzeugt, dass er als Sensibilisierungsmittel wirken könnte. Aber 14 Jahre später habe ich das Gefühl, dass es in eine andere Phase eingetreten ist, die des öffentlichen Dienstes, weil es Leute gibt, die mich wegen Informationen über eine Ressource kontaktieren. Aus diesem Grund beziehen sich die Links im horizontalen Teil speziell auf Hassverbrechen, was die Mission dieses Blogs ist, und auf der linken Seite befinden sich Links zu den Ressourcen oder Einrichtungen, die Menschen aus verschiedenen Gruppen dienen.
Quand j'ai commencé ce blog, je l'ai fait convaincu qu'il pouvait fonctionner comme un agent sensibilisant. Mais 14 ans plus tard, j'ai l'impression qu'elle est entrée dans une autre phase, celle du service public, car il y a des gens qui me contactent pour des informations sur une ressource. Pour cette raison, dans la partie horizontale, les liens font référence aux crimes de haine, en particulier, ce qui est la mission de ce blog, et à gauche, il y a des liens vers ces ressources ou entités qui servent des personnes de différents groupes.
عندما بدأت هذه المدونة ، كنت مقتنعًا جدًا بأنها يمكن أن تعمل كعامل تحسيس. لكن بعد 14 عامًا ، أشعر أنها دخلت مرحلة أخرى ، مرحلة الخدمة العامة ، لأن هناك أشخاصًا يتصلون بي للحصول على معلومات حول أحد الموارد. لهذا السبب ، في الجزء الأفقي ، تشير الروابط إلى جرائم الكراهية بالتحديد ، وهي مهمة هذه المدونة ، وعلى اليسار توجد روابط لتلك الموارد أو الكيانات التي تخدم أشخاصًا من مجموعات مختلفة.
Nuair a thosaigh mé ar an mblag seo, rinne mé chomh diongbháilte sin go bhféadfadh sé oibriú mar ghníomhaire íograithe. Ach 14 bliana ina dhiaidh sin, is dóigh liom go bhfuil sé tagtha isteach i gcéim eile, sin na seirbhíse poiblí, mar go bhfuil daoine ann a dhéanann teagmháil liom le haghaidh faisnéise faoi acmhainn. Ar an ábhar sin, sa chuid chothrománach, tagraíonn na naisc do choireanna fuatha, go sonrach, arb é misean an bhlag seo, agus ar chlé, tá naisc chuig na hacmhainní nó na heintitis sin a fhreastalaíonn ar dhaoine ó ghrúpaí éagsúla.
Quando iniciei este blog, estava convencido de que poderia funcionar como um agente sensibilizador. Mas 14 anos depois, sinto que entrou numa outra fase, a do serviço público, porque há pessoas que me contactam para obter informações sobre um recurso. Por isso, na parte horizontal, os links referem-se a crimes de ódio, especificamente, que é a missão deste blog, e à esquerda, links para aqueles recursos ou entidades que atendem pessoas de diferentes grupos.
כשפתחתי את הבלוג הזה, עשיתי כל כך משוכנע שהוא יכול לעבוד כסוכן רגיש. אבל 14 שנים אחרי, אני מרגיש שזה נכנס לשלב נוסף, זה של השירות הציבורי, כי יש אנשים שפונים אליי כדי לקבל מידע על משאב. מסיבה זו, בחלק האופקי, הקישורים מתייחסים לפשעי שנאה, ספציפית, שהיא הייעוד של הבלוג הזה, ובצד שמאל, ישנם קישורים לאותם משאבים או ישויות המשרתים אנשים מקבוצות שונות.
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario