Se acerca el Día Internacional de las Personas Migrantes y este post es un aperitivo. Nueva tragedia en el Canal de la Mancha: cuatro personas migrantes han muerto al volver su embarcación. Pero hay que añadir un hecho que agrava el suceso: las temperaturas eran muy bajas, de 0 a 1 grado, por la madrugada. Seguirán pensando que los remolcan o que vienen secos. A los xenófobos los mandaría yo a hacer ese viaje.
The International Day of Migrants is approaching and this post is an appetizer. New tragedy in the English Channel: four migrants have died when their boat overturned. But we must add a fact that aggravates the event: the temperatures were very low, from 0 to 1 degree, at dawn. They will continue to think that they are towed or that they are dry. I would send the xenophobes on that trip.
Der Internationale Tag der Migranten rückt näher und dieser Beitrag ist ein Appetithappen. Neue Tragödie im Ärmelkanal: Vier Migranten sind beim Kentern ihres Bootes ums Leben gekommen. Aber wir müssen eine Tatsache hinzufügen, die das Ereignis verschlimmert: Die Temperaturen waren sehr niedrig, von 0 bis 1 Grad im Morgengrauen. Sie werden weiterhin denken, dass sie abgeschleppt werden oder dass sie trocken sind. Ich würde die Fremdenfeinde auf diese Reise schicken.
La Journée internationale des migrants approche et ce billet est un apéritif. Nouveau drame dans la Manche : quatre migrants sont morts lorsque leur bateau s'est renversé. Mais il faut ajouter un fait qui aggrave l'événement : les températures étaient très basses, de 0 à 1 degré, à l'aube. Ils continueront à penser qu'ils sont remorqués ou qu'ils sont à sec. J'enverrais les xénophobes lors de ce voyage.
اقترب اليوم العالمي للمهاجرين وهذا المنشور فاتح للشهية. مأساة جديدة في القناة الإنجليزية: لقي أربعة مهاجرين حتفهم عندما انقلب قاربهم. لكن يجب أن نضيف حقيقة تؤدي إلى تفاقم الحدث: كانت درجات الحرارة منخفضة جدًا ، من 0 إلى 1 درجة عند الفجر. سيستمرون في الاعتقاد بأنهم قد تم جرهم أو أنهم جافون. أود أن أرسل رهاب الأجانب في تلك الرحلة.
Zbliża się Międzynarodowy Dzień Migrantów, a ten post to przedsmak. Nowa tragedia na kanale La Manche: czterech migrantów zginęło, gdy ich łódź się przewróciła. Ale trzeba dodać fakt, który pogarsza zdarzenie: temperatury były bardzo niskie, od 0 do 1 stopnia, o świcie. Nadal będą myśleć, że są holowane lub że są suche. Wysłałbym ksenofobów w tę podróż.
Tá Lá Idirnáisiúnta na nImirceach ag druidim agus is appetizer é an post seo. Tragóid nua ar Mhuir nIocht: fuair ceathrar imirceach bás nuair a d’iompaigh a mbád ar ceal. Ach ní mór dúinn fírinne a chur leis a chuireann leis an imeacht: bhí na teochtaí an-íseal, ó 0 go 1 céim, ag breacadh an lae. Leanfaidh siad ag smaoineamh go bhfuil siad tarraingthe nó go bhfuil siad tirim. Chuirfinn na seineafóib ar an turas sin.
La Giornata Internazionale dei Migranti si avvicina e questo post è un antipasto. Nuova tragedia nel Canale della Manica: quattro migranti sono morti per il ribaltamento della loro imbarcazione. Ma bisogna aggiungere un dato che aggrava l'evento: le temperature erano molto basse, da 0 a 1 grado, all'alba. Continueranno a pensare di essere rimorchiati o di essere asciutti. Manderei gli xenofobi in quel viaggio.
https://www.20minutos.es/noticia/5084443/0/fuerte-operativo-de-rescate-de-un-pequeno-bote-en-el-canal-de-la-mancha-se-teme-que-haya-fallecidos/
http://www.infomigrants.net/en/post/45402/at-least-four-dead-after-migrant-boat-incident-in-channel
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario