FOTOS: Ebrahim Noroozi -Associated Press
Perdón por lo que voy a decir, pero la primera impresión que me dio la foto fue la de abrigos colgados en un perchero...y entonces vi los balones. Entendí que eran mujeres. Mujeres deportistas que tratan de hacer deportes. El reportaje tiene 15 fotos (link de la noticia abajo ).
La bicicleta está prohibida . Y los deportes colectivos.
Apoyemos a estas mujeres deportistas, muchas de ellas en el exilio. Me pregunto si las federaciones internacionales o el COI no podrían darle protección.
Sorry for what I'm going to say, but the first impression that the photo gave me was that of coats hanging on a coat rack... and then I saw the balls. I understood that they were women. Sporty women trying to do sports. The report has 15 photos ( link below).
The bicycle is forbidden. And team sports too.
Let's support these women athletes, many of them in exile. I wonder if the international federations or the IOC could not give him protection
Entschuldigen Sie, was ich sagen werde, aber der erste Eindruck, den das Foto bei mir vermittelte, war der von Mänteln, die an einem Kleiderständer hingen ... und dann sah ich die kleinen Kugeln. Ich verstand, dass sie Frauen waren. Sportliche Frauen, die versuchen, Sport zu treiben. Der Bericht hat 15 Fotos. (Link der Nachrichten unten)
Das Fahrrad ist verboten. Und Mannschaftssport.
Unterstützen wir diese Sportlerinnen, viele von ihnen im Exil. Ich frage mich, ob die internationalen Verbände oder das IOC ihm nicht Schutz gewähren könnten.
Excusez-moi pour ce que je vais dire, mais la première impression que m'a donnée la photo a été celle de manteaux accrochés à un portemanteau... et puis j'ai vu les boules. J'ai compris que c'étaient des femmes. Femmes sportives essayant de faire du sport. Le reportage comporte 15 photos (lien ci-dessous).
Le vélo est interdit. Et les sports collectifs aussi.
Soutenons ces femmes athlètes, dont beaucoup sont en exil. Je me demande si les fédérations internationales ou le CIO ne pourraient pas le protéger
اعذرني على ما سأقوله ، لكن الانطباع الأول الذي أعطاني إياه الصورة هو المعاطف المعلقة على رف المعاطف ... ثم رأيت الكرات. فهمت أنهم كانوا نساء. تحاول المرأة الرياضية ممارسة الرياضة. يحتوي التقرير على 15 صورة (الرابط أدناه).
الدراجة ممنوع. والرياضات الجماعية أيضًا.
دعونا ندعم هؤلاء النساء الرياضيات ، العديد منهن في المنفى. أتساءل عما إذا كانت الاتحادات الدولية أو اللجنة الأولمبية الدولية لا تستطيع أن توفر له الحماية
Unnskyld meg for det jeg skal si, men det første inntrykket bildet ga meg, var det av kåper som henger på en klesstativ... og så så jeg ballene. Jeg forsto at de var kvinner. Sporty kvinner som prøver å drive med sport. Rapporten har 15 bilder (lenke under).
Sykkelen er forbudt. Og lagidrett også.
La oss støtte disse kvinnelige idrettsutøverne, mange av dem i eksil. Jeg lurer på om ikke de internasjonale forbundene eller IOC kunne gi ham beskyttelse
Söyleyeceklerim için kusura bakmayın ama fotoğrafın bana verdiği ilk izlenim, portmantoda asılı duran paltolardı... ve sonra topları gördüm. Kadın olduklarını anladım. Spor yapmaya çalışan sportif kadınlar. Raporda 15 fotoğraf var ( aşağıdaki bağlantı).
Bisiklet yasak. Ve takım sporları da.
Çoğu sürgünde olan bu kadın sporculara destek olalım. Acaba uluslararası federasyonlar veya IOC ona koruma sağlayamadı mı?
Undskyld, hvad jeg vil sige, men det første indtryk, som billedet gav mig, var frakker, der hang på en knagerække... og så så jeg kuglerne. Jeg forstod, at de var kvinder. Sporty kvinder, der prøver at dyrke sport. Rapporten har 15 billeder (link til nyhederne nedenfor).
Kvindelige atleter bør, hvis de kan bruge det gode. Cyklen er forbudt.
og holdsport.
Lad os støtte disse kvindelige atleter, mange af dem i eksil. Jeg spekulerer på, om de internationale forbund eller IOC ikke kunne give ham beskyttelse.
Atletas profesionales afganas bajo el yugo talibán
Afghanistan's Women Athletes Disappear Behind Veils In Taliban Rule
ESCÚCHALO EN MI PODCAST -- LISTEN ON MY PODCAST
Ser mujer deportista en Afganistán puede suponer jugarse la vida
Being a female athlete in Afghanistan can mean risking your life
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario