Creo que esto sólo puede ocurrir cuando los delitos de odio son institucionalizados.
Creo que hay un grado de permisividad con la libertad de expresión, donde cabe todo, sin entender que se entra muy fácil en el delito de odio.
Creo que la Fiscalía de Delitos de Odio tarda muchísimo en actuar.
I think this can only happen when hate crimes are institutionalized.
I think there is a degree of permissiveness with freedom of expression, where everything fits, without understanding that it is very easy to get into hate crime.
I think the Hate Crimes Prosecutor's Office takes a long time to act.
Ich denke, das kann nur passieren, wenn Hassverbrechen institutionalisiert werden.
Meiner Meinung nach gibt es eine gewisse Freizügigkeit bei der Meinungsfreiheit, bei der alles passt, ohne zu verstehen, dass es sehr leicht ist, in Hassverbrechen zu verfallen.
Ich denke, dass die Staatsanwaltschaft für Hassverbrechen lange braucht, um zu handeln.
Je pense que cela ne peut se produire que lorsque les crimes haineux sont institutionnalisés.
Je pense qu'il y a une certaine permissivité avec la liberté d'expression, où tout rentre, sans comprendre qu'il est très facile de tomber dans le crime haineux.
Je pense que le bureau du procureur chargé des crimes haineux met beaucoup de temps à agir.
أعتقد أن هذا يمكن أن يحدث فقط عندما يتم إضفاء الطابع المؤسسي على جرائم الكراهية.
أعتقد أن هناك درجة من التساهل مع حرية التعبير ، حيث يناسب كل شيء ، دون أن نفهم أنه من السهل جدًا التورط في جرائم الكراهية.
أعتقد أن مكتب المدعي العام لجرائم الكراهية يستغرق وقتًا طويلاً للعمل.
Penso che questo possa accadere solo quando i crimini di odio saranno istituzionalizzati.
Penso che ci sia un certo grado di permissività con la libertà di espressione, dove tutto si adatta, senza capire che è molto facile cadere nei crimini d'odio.
Penso che l'ufficio del procuratore per i crimini d'odio impieghi molto tempo per agire.
Szerintem ez csak akkor történhet meg, ha a gyűlölet-bűncselekményeket intézményesítik.
Szerintem a szólásszabadságnál van egyfajta megengedés, ahol minden belefér, anélkül, hogy megértenék, hogy nagyon könnyű gyűlöletbűnbe keveredni.
Úgy gondolom, hogy a gyűlöletbűnözésekkel foglalkozó ügyészségnek hosszú időbe telik a cselekvés.
Bu görev, istituzionalizati odio saranno'nun suç ve suçlarına tek başına sahip olabilir.
Bu, ifade özgürlüğünün mutlak bir dereceli izin belgesidir, tam olarak size güvenin, her şeyi kolayca yapın ve sesinizi suçlayamayacak kadar kolay.
Suç işlemek için savcının yetkisini almanın cezası, ağır iş temposu için çok ağırdır.
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario