¿Se puede controlar el discurso de odio?

 

Lo llevo diciendo desde hace 3 años, cuando empezaron a llegar migrantes a Canarias y los comentarios xenófobos llenaron los perfiles de la prensa: la libertad de expresión no está reñida con el discurso de odio: si tu comentario afecta a mi dignidad, es un delito de odio.

I have been saying it for 3 years, when migrants began to arrive in the Canary Islands and xenophobic comments filled the profiles of the press: freedom of expression is not incompatible with hate speech: if your comment affects my dignity, it is a crime of hate.

Ich sage es seit drei Jahren, als Migranten auf den Kanarischen Inseln ankamen und fremdenfeindliche Kommentare die Profile der Presse füllten: Meinungsfreiheit ist nicht unvereinbar mit Hassrede: Wenn Ihr Kommentar meine Würde verletzt, ist er ein Verbrechen hassen.

Je le dis depuis 3 ans, lorsque les migrants ont commencé à arriver aux îles Canaries et que les commentaires xénophobes remplissaient les profils de la presse : la liberté d'expression n'est pas incompatible avec le discours de haine : si votre commentaire porte atteinte à ma dignité, c'est un crime de détester.

لقد ظللت أقول ذلك منذ 3 سنوات ، عندما بدأ المهاجرون في الوصول إلى جزر الكناري وملأت التعليقات المعادية للأجانب ملفات الصحافة: حرية التعبير لا تتعارض مع خطاب الكراهية: إذا كان تعليقك يؤثر على كرامتي ، فهي جريمة يكره.

Tá sé á rá agam le 3 bliana, nuair a thosaigh imircigh ag teacht go dtí na hOileáin Chanáracha agus nuair a líon tuairimí seineafóbacha próifílí an phreasa: níl an tsaoirse cainte ar neamhréir le fuathchaint: má théann do thuairim i bhfeidhm ar mo dhínit, is coir de fuath.

Lo dico da 3 anni, da quando i migranti hanno cominciato ad arrivare alle Canarie e commenti xenofobi hanno riempito i profili della stampa: la libertà di espressione non è incompatibile con l'incitamento all'odio: se il tuo commento lede la mia dignità, è un reato di odio.

Jag har sagt det i 3 år, när migranter började anlända till Kanarieöarna och främlingsfientliga kommentarer fyllde pressens profiler: yttrandefrihet är inte oförenligt med hatretorik: om din kommentar påverkar min värdighet är det ett brott av hata.

PODCAST

Netiqueta: ¿sirve para controlar el discurso de odio?

https://www.ivoox.com/netiqueta-sirve-para-controlar-discurso-odio-audios-mp3_rf_109982822_1.html

18 de Junio – Día Internacional para Contrarrestar el Discurso de Odio

https://www.educatolerancia.com/18-de-junio-dia-internacional-para-contrarrestar-el-discurso-de-odio-2/

Patricia López Muñoz

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Integración Social