domingo, 24 de octubre de 2010

¿ Qué les ocurre a nuestros jóvenes ?

Pensaba, sinceramente, que nuestros jóvenes estaban, hasta cierto punto, libres de ser racistas, ya que, en los centros educativos, tienen la suerte de compartir espacio y tiempo con chicos de otras procedencias... Mi gozo en un pozo, porque esta semana he leído sobre dos casos de jóvenes que han atacado a otros sin más motivo que el racismo.

Uno fue en un partido de fútbol de juveniles, en Gran Canaria ( Islas Canarias, España) , cuando los jugadores en un equipo insultaron gravemente a los contrarios, que eran de diferentes países africanos ; en Gijón, ( Asturias, España ),un grupo de jóvenes procedieron a realizar actos vandálicos e insultaron a una señora de origen latinoamericano.
Como correctivo, propondría llevarlos a un centro de acogida a inmigrantes para que compartieran el día y supiesen que no todos tienen las mismas posibilidades.


http://www.laprovincia.es/deportes/2010/10/24/marroqui-cortar-cabeza/329863.html
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTES:

domingo, 17 de octubre de 2010

Cuando los padres trabajan,¿ los niños...?

Esa es la preocupación de muchos padres, sobretodo si son inmigrantes, puesto que estos tienen que cubrir sus necesidades con dos trabajos.

Para que los niños no se queden solos en casa, la Fundación Balia, una Escuela de Ocio, les permite pasar la tarde haciendo los deberes y jugar. Si las madres trabajan por la noche, duermen allí.

That is the concern of many parents, especially if they are immigrants, since they have to cover their needs with two jobs.

So that the children are not left alone at home, the Balia Foundation, a Leisure School, allows them to spend the afternoon doing homework and playing. If mothers work at night, they sleep there.

Das ist das Anliegen vieler Eltern, insbesondere wenn sie Einwanderer sind, da sie ihre Bedürfnisse mit zwei Jobs decken müssen.

Damit die Kinder nicht allein zu Hause bleiben, können sie mit der Balia Foundation, einer Freizeitschule, den Nachmittag mit Hausaufgaben und Spielen verbringen. Wenn Mütter nachts arbeiten, schlafen sie dort.

C'est la préoccupation de nombreux parents, surtout s'ils sont immigrants, car ils doivent couvrir leurs besoins avec deux emplois.

Pour que les enfants ne soient pas laissés seuls à la maison, la Fondation Balia, une école de loisirs, leur permet de passer l'après-midi à faire leurs devoirs et à jouer. Si les mères travaillent la nuit, elles y dorment.


هذا هو قلق العديد من الآباء ، خاصة إذا كانوا مهاجرين ، حيث يتعين عليهم تغطية احتياجاتهم بوظيفتين.

حتى لا يترك الأطفال وحدهم في المنزل ، تسمح لهم مؤسسة Balia ، وهي مدرسة ترفيهية ، بقضاء فترة ما بعد الظهر في أداء الواجبات المنزلية واللعب. إذا عملت الأمهات في الليل ، ينامون هناك.

Bu, birçok ebeveynin endişe kaynağıdır, özellikle de göçmenlerse, ihtiyaçlarını iki işle karşılamak zorunda oldukları için.

Çocukların evde yalnız bırakılmamaları için, bir Eğlence Okulu olan Balia Vakfı, öğleden sonralarını ödev yaparak ve oynayarak geçirmelerine izin veriyor. Anneler geceleri çalışırsa orada uyurlar.

Бұл көптеген ата-аналарды алаңдатады, әсіресе егер олар көшіп келген болса, олардың қажеттіліктерін екі жұмыспен қамту керек.

Балалардың үйде жалғыз қалмауы үшін Балия қоры бос уақыт мектебі күндіз үй тапсырмаларын орындап, ойын ойнауға мүмкіндік береді. Егер аналар түнде жұмыс істесе, онда олар ұйықтайды.



Taller de radio para jóvenes con la Fundación Balia - RTVE.es

Fundación Balia por la Infancia |


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social



Cabezas de turco, oiga...

El titular hace referencia a las declaraciones de la Canciller de Alemania, Angela Merkel, quien ha afirmado que el sistema multicultural en su país ha fracasado.

Si yo fuera alemana, sinceramente, creo que le estaría eternamente agradecida a aquellos inmigrantes que fueron en su día al país centroeuropeo a trabajar, según que condiciones, y levantaron un país prácticamente arrasado.

También es verdad que no todos aprenden el idioma, base de la futura integración, puesto que no todos tienen la capacidad de aprendizaje, sobretodo si se trata del alemán, y esto lo digo por experiencia propia. Eso no significa, necesariamente, que no cumplan con las normas establecidas.

Una vez más, se usa a los extranjeros como cabezas de turco, nunca mejor dicho, como excusa por no saber salir de la crisis.



http://www.elpais.com/articulo/internacional/Merkel/asegura/Alemania/multicultural/ha/fracasado/elpepuint/20101017elpepiint_9/Tes



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.elpais.com/

jueves, 14 de octubre de 2010

Lo que hace la intolerancia

Aisha es una joven afgana, que, un buen dia, decidió huir de una situación horrible en su familia, así que su marido avisó a los talibanes y , con el consentimiento de su jefe, éste y la familia política le cortaron las orejas y la nariz, como se ve en la portada de la revista Time:




Por suerte, hay gente buena en el mundo y Aisha fue operada con éxito, recuperando la sonrisa.




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en animación Sociocultural

FUENTE:
www.elpais.es

www.time.com

martes, 12 de octubre de 2010

Aquí tampoco se andan con chiquitas

El PP catalán se ha empeñado, de verdad, en amargarles la existencia a aquellos inmigrantes, sobretodo irregulares , ya que , sino le bastaba con solicitar que se le facilite el censo a la policía, ahora pretende que los funcionarios hagan de chivatos y les denuncien.

Creo que algunos del PP deben trabajar en secreto para Plataforma per Catalunya.



http://www.elpais.com/articulo/espana/PP/apoya/endurecimiento/padron/pide/candidata/catalana/elpepuesp/20101012elpepinac_5/Tes



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.elpais.com/

Sino quieres racismo, toma dos tazas

En Viena, el Partido Liberal austriaco ( FPÖ ) ha ganado las elecciones municipales y regionales. Hay que decir que este partido es de carácter ultranacionalista y por tanto, racista.
Ya no reconozco a Europa...




http://www.larazon.es/noticia/5936-espectacular-avance-del-ultranacionalismo-en-elecciones-municipales-de-viena

FUENTE:

http://www.larazon.es/

BOOKS OF THE WORLD | Hoda Thamir Jehad, Iraqi Writer

Hoda Thamir Jehad, a young Iraqi woman who was 18 years old at the time of the US-led invasion of her country in March 2003, belonging to a ...