Desde el comienzo de la crisis, España está viviendo un significativo aumento del racismo y la xenofóbia, ya que según una encuesta, realizada por el Ministerio de Trabajo e Inmigración, con datos recogidos por el CIS a finales de 2009 sobre las actitudes hacia la inmigración en España. Además se constata que no se acepta que los extranjeros continúen con sus costumbres, ha subido el apoyo a partidos racistas, al igual que en toda Europa y cuatro de cada diez españoles quieren que se expulse a inmigrantes en situación de desempleo.
Since the beginning of the crisis, Spain is experiencing a significant increase in racism and xenophobia, since according to a survey by the Ministry of Labour and Immigration, with data collected by the CIS in late 2009 on attitudes towards immigration in Spain. It also notes that it is unacceptable that foreigners continue their habits, has gained support for racist parties, as in Europe and four in ten Spanish want to expel immigrants unemployed.
Seit Beginn der Krise, ist Spanien erlebt einen deutlichen Anstieg von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit, da laut einer Umfrage des Ministeriums für Arbeit und Einwanderung, mit Daten, die von den GUS-Staaten Ende 2009 gesammelt auf die Einstellung zur Einwanderung in Spanien. Er stellt außerdem fest, dass es inakzeptabel ist, dass Ausländer ihre Gewohnheiten fortzusetzen, hat gewonnen Unterstützung für rassistische Parteien, wie in Europa und vier von zehn Spanier wollen zu vertreiben Immigranten arbeitslos.
Depuis le début de la crise, l'Espagne connaît une augmentation significative de racisme et de xénophobie, puisque selon un sondage réalisé par le ministère du Travail et de l'immigration, avec les données recueillies par le CIS à la fin de 2009 sur les attitudes envers l'immigration en Espagne. Il note également qu'il est inacceptable que les étrangers continuent leurs habitudes, a obtenu le soutien des partis racistes, comme en Europe et quatre sur dix en espagnol veut expulser les immigrés au chômage.
منذ بداية الأزمة، وإسبانيا تعاني من زيادة كبيرة في العنصرية وكراهية الأجانب ، منذ عام وفقا لمسح أجرته وزارة العمل والهجرة ، مع البيانات التي جمعتها لرابطة الدول المستقلة في أواخر عام 2009 حول المواقف تجاه الهجرة في اسبانيا. يلاحظ أيضا أنه من غير المقبول أن الأجانب لا تزال عاداتهم، اكتسب دعم للأحزاب العنصرية ، كما هو الحال في أوروبا وأربعة من كل عشرة الاسبانية تريد طرد المهاجرين العاطلين عن العمل.
Siden begyndelsen af krisen, er Spanien oplever en betydelig stigning i racisme og fremmedhad, idet der ifølge en undersøgelse foretaget af Ministeriet for Arbejds-og indvandringsminister, med data indsamlet af CIS i slutningen af 2009 om holdninger til indvandring i Spanien. Det noterer sig også, at det er uacceptabelt, at udlændinge fortsætte deres vaner, har fået støtte til racistiske partier, som i Europa, og fire ud af ti spansk ønsker at udvise indvandrere arbejdsløse.
Koska kriisin alusta, Espanja kokee merkittävä kasvu rasismia ja muukalaisvihaa, koska tutkimuksen mukaan, jonka työ-ja maahanmuuttoministeri, joiden keräämät tiedot CIS loppuvuodesta 2009 asenteet maahanmuuttoa Espanjassa. Se toteaa myös, että on kohtuutonta, että ulkomaalaiset jatkavat tottumukset, on saanut kannatusta rasistisille osapuolia, kuten Euroopassa ja neljä kymmenestä espanja halua karkottaa maahanmuuttajia työttömiä.
מאז תחילת המשבר, ספרד חווה גידול משמעותי גזענות ושנאת זרים, שכן על פי סקר שנערך על ידי משרד העבודה וההגירה, עם הנתונים שנאספו על ידי חבר העמים בסוף 2009 על עמדות כלפי הגירה בספרד. הוא גם מציין כי זה לא מקובל כי הזרים ממשיכים ההרגלים שלהם, צברה תמיכה מפלגות גזעניות, כמו באירופה וארבעה עשר ספרדית רוצים לגרש מהגרים מובטלים.
संकट की शुरुआत के बाद, स्पेन नस्लवाद और विद्वेष में एक उल्लेखनीय वृद्धि का अनुभव है, श्रम और आव्रजन मंत्रालय द्वारा एक सर्वेक्षण के अनुसार के बाद से देर से 2009 में सीआईएस द्वारा अप्रवास के प्रति रुख पर एकत्र डेटा के साथ, स्पेन में. यह भी नोट कि यह अस्वीकार्य है कि विदेशी उनकी आदतों जारी रखने के लिए है, जातिवादी दलों के लिए समर्थन प्राप्त की, यूरोप के रूप में और चार दस स्पेनिश में आप्रवासियों बेरोजगार को निष्कासित करना चाहते हैं.
自危机爆发以来，西班牙正经历着种族主义和仇外心理显着增加，因为根据一项由劳工和移民部的调查，以收集在2009年底由独联体对移民的态度上的数据在西班牙。委员会还注意到，这是不能接受的外国人继续自己的生活习惯，已经获得了种族主义政党的支持，在欧洲和十西班牙语four要驱逐移民失业。
http://www.cadenaser.com/sociedad/articulo/espanoles-favor-expulsar-inmigrantes-paro/csrcsrpor/20110715csrcsrsoc_11/Tes
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
www.cadenaser.com
Since the beginning of the crisis, Spain is experiencing a significant increase in racism and xenophobia, since according to a survey by the Ministry of Labour and Immigration, with data collected by the CIS in late 2009 on attitudes towards immigration in Spain. It also notes that it is unacceptable that foreigners continue their habits, has gained support for racist parties, as in Europe and four in ten Spanish want to expel immigrants unemployed.
Seit Beginn der Krise, ist Spanien erlebt einen deutlichen Anstieg von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit, da laut einer Umfrage des Ministeriums für Arbeit und Einwanderung, mit Daten, die von den GUS-Staaten Ende 2009 gesammelt auf die Einstellung zur Einwanderung in Spanien. Er stellt außerdem fest, dass es inakzeptabel ist, dass Ausländer ihre Gewohnheiten fortzusetzen, hat gewonnen Unterstützung für rassistische Parteien, wie in Europa und vier von zehn Spanier wollen zu vertreiben Immigranten arbeitslos.
Depuis le début de la crise, l'Espagne connaît une augmentation significative de racisme et de xénophobie, puisque selon un sondage réalisé par le ministère du Travail et de l'immigration, avec les données recueillies par le CIS à la fin de 2009 sur les attitudes envers l'immigration en Espagne. Il note également qu'il est inacceptable que les étrangers continuent leurs habitudes, a obtenu le soutien des partis racistes, comme en Europe et quatre sur dix en espagnol veut expulser les immigrés au chômage.
منذ بداية الأزمة، وإسبانيا تعاني من زيادة كبيرة في العنصرية وكراهية الأجانب ، منذ عام وفقا لمسح أجرته وزارة العمل والهجرة ، مع البيانات التي جمعتها لرابطة الدول المستقلة في أواخر عام 2009 حول المواقف تجاه الهجرة في اسبانيا. يلاحظ أيضا أنه من غير المقبول أن الأجانب لا تزال عاداتهم، اكتسب دعم للأحزاب العنصرية ، كما هو الحال في أوروبا وأربعة من كل عشرة الاسبانية تريد طرد المهاجرين العاطلين عن العمل.
Siden begyndelsen af krisen, er Spanien oplever en betydelig stigning i racisme og fremmedhad, idet der ifølge en undersøgelse foretaget af Ministeriet for Arbejds-og indvandringsminister, med data indsamlet af CIS i slutningen af 2009 om holdninger til indvandring i Spanien. Det noterer sig også, at det er uacceptabelt, at udlændinge fortsætte deres vaner, har fået støtte til racistiske partier, som i Europa, og fire ud af ti spansk ønsker at udvise indvandrere arbejdsløse.
Koska kriisin alusta, Espanja kokee merkittävä kasvu rasismia ja muukalaisvihaa, koska tutkimuksen mukaan, jonka työ-ja maahanmuuttoministeri, joiden keräämät tiedot CIS loppuvuodesta 2009 asenteet maahanmuuttoa Espanjassa. Se toteaa myös, että on kohtuutonta, että ulkomaalaiset jatkavat tottumukset, on saanut kannatusta rasistisille osapuolia, kuten Euroopassa ja neljä kymmenestä espanja halua karkottaa maahanmuuttajia työttömiä.
מאז תחילת המשבר, ספרד חווה גידול משמעותי גזענות ושנאת זרים, שכן על פי סקר שנערך על ידי משרד העבודה וההגירה, עם הנתונים שנאספו על ידי חבר העמים בסוף 2009 על עמדות כלפי הגירה בספרד. הוא גם מציין כי זה לא מקובל כי הזרים ממשיכים ההרגלים שלהם, צברה תמיכה מפלגות גזעניות, כמו באירופה וארבעה עשר ספרדית רוצים לגרש מהגרים מובטלים.
संकट की शुरुआत के बाद, स्पेन नस्लवाद और विद्वेष में एक उल्लेखनीय वृद्धि का अनुभव है, श्रम और आव्रजन मंत्रालय द्वारा एक सर्वेक्षण के अनुसार के बाद से देर से 2009 में सीआईएस द्वारा अप्रवास के प्रति रुख पर एकत्र डेटा के साथ, स्पेन में. यह भी नोट कि यह अस्वीकार्य है कि विदेशी उनकी आदतों जारी रखने के लिए है, जातिवादी दलों के लिए समर्थन प्राप्त की, यूरोप के रूप में और चार दस स्पेनिश में आप्रवासियों बेरोजगार को निष्कासित करना चाहते हैं.
自危机爆发以来，西班牙正经历着种族主义和仇外心理显着增加，因为根据一项由劳工和移民部的调查，以收集在2009年底由独联体对移民的态度上的数据在西班牙。委员会还注意到，这是不能接受的外国人继续自己的生活习惯，已经获得了种族主义政党的支持，在欧洲和十西班牙语four要驱逐移民失业。
http://www.cadenaser.com/sociedad/articulo/espanoles-favor-expulsar-inmigrantes-paro/csrcsrpor/20110715csrcsrsoc_11/Tes
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
www.cadenaser.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario