sábado, 21 de marzo de 2015

El poder de las mujeres



"Barefoot College" es un precioso proyecto de empoderamiento, en el que mujeres  de todo el mundo, que viven en áreas rurales, aprenden a ser autosuficientes para llevar la sostenibilidad a sus aldeas. Para ello se reunen en la India, desde donde vuelven a casa convertidas en expertas ingenieras.

"Barefoot College" is a beautiful empowerment project in which women around the world, who live in rural areas learn to be self-sufficient to bring sustainability to their villages. To do meet in India, where they return home converted into skilled engineers.

"Barefoot College" ist ein wunderschönes Förderprojekt, in dem Frauen in der ganzen Welt leben in ländlichen Gebieten, die lernen, selbstständig, um Nachhaltigkeit in ihre Dörfer zu bringen. Um treffen sich in Indien, wo sie nach Hause zurückkehren in qualifizierte Ingenieure umgewandelt zu tun.

"Barefoot College" est un beau projet d'autonomisation dans lequel les femmes du monde entier qui vivent dans les zones rurales apprennent à être auto-suffisante pour amener la durabilité dans leurs villages. Pour ne répondent en Inde, où ils retournent à la maison convertie en ingénieurs qualifiés.

"كلية بيرفوت" هو مشروع تمكين جميل فيه النساء في جميع أنحاء العالم الذين يعيشون في المناطق الريفية تتعلم أن تكون لتحقيق الاستدامة إلى قراهم مكتفية ذاتيا. للقيام يجتمع في الهند، حيث يعودون تحويل المنزل إلى المهندسين المهرة.

"नंगे पाँव कॉलेज" दुनिया भर में महिलाओं, ग्रामीण क्षेत्रों में सबसे कम लाइव आत्मनिर्भर उनके गांवों में स्थिरता लाने के लिए होना सीखना जिसमें एक सुंदर सशक्तिकरण परियोजना है। वे घर कुशल इंजीनियरों में परिवर्तित लौटने भारत, जहां में मिलो ऐसा करने के लिए।

“赤脚学院”是一个美丽的授权项目中,世界各地的妇女谁住在农村学会自给自足带来可持续性的村庄。要做到满足于印度,在那里他们回国转化为熟练的工程师。

"ننگی پاؤں کالج" دیہی علاقوں میں رہنے والے دنیا بھر کے خوبصورت عورتوں کے منصوبے خود کو برقرار رکھنے قابل بنانے کے لئے ان دیہاتوں میں پائیداری کے حصول کے لئے ہونا سیکھنا ہے. وہ ماہر انجینئرز تبدیل کرنے کے لئے گھر واپس جہاں بھارت، میں سے ملنے کے لئے کیا کرنا.

En español
http://www.rtve.es/alacarta/videos/en-portada/portada-mujeres-luz/2114850/

http://globalnation.inquirer.net/119718/4-aeta-women-go-to-india-back-as-solar-engineers/

http://www.theguardian.com/global-development/2011/jun/24/india-barefoot-college-solar-power-training

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
www.rtve.es
http://www.inquirer.net
www.theguardian.com
https://www.facebook.com/BarefootCollege?fref=ts
CLIMATE REALITY
https://www.youtube.com/channel/UCIJk74xZtFZut1rJVHVVXeA

No hay comentarios:

ESPECIAL| CAPÍTULO 2: el sistema sanitario africano

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas ¿Se acuerdan de todas las quejas sobre el sistema san...