Es una noticia muy triste. La desesperación está haciendo que algunos refugiados opten, o piensen, en el suicidio, ahorcándose.
It is very sad news. Desperation is making some refugees opt, or think, suicide, hanging himself.
Es ist eine sehr traurige Nachricht. Desperation macht einige Flüchtlinge entscheiden, oder denken, Selbstmord, hängen sich.
Il est très triste nouvelles. Desperation fait certains réfugiés choisissent, ou penser, le suicide, se pendre.
ومن خبر حزين جدا. اليأس يجعل بعض اللاجئين يختارون، أو التفكير، والانتحار، بشنق نفسه
Tá sé an scéal an-brónach. Tá éadóchais a dhéanamh ar roinnt teifigh roghnú, nó smaoineamh, féinmharú, crochta féin.
Hija aħbar imdejjaq ħafna. Desperation qed tagħmel xi refuġjati jagħżlu, jew taħseb, suwiċidju, mdendlin innifsu.
Это очень печальная новость. Отчаяние делает некоторые беженцы выбирают, или думать, самоубийство, повесившись.
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"
FUENTE:
www.aljazeera.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario