miércoles, 17 de febrero de 2016

Recomponiendo sus vidas


Así es como algunos refugiados sirios intentan recomponer sus vidas . This is how some Syrian refugees try to rebuild their lives. Dies ist, wie einige syrische Flüchtlinge versuchen, ihr Leben wieder aufzubauen. Voici comment certains réfugiés syriens tentent de reconstruire leur vie. هنا هو كيف أن بعض اللاجئين السوريين يحاولون إعادة بناء حياتهم. Αυτό είναι το πώς κάποιοι Σύριοι πρόσφυγες προσπαθήσουν να ξαναχτίσουν τη ζωή τους. Dit is hoe een aantal Syrische vluchtelingen proberen hun leven weer op te bouwen. Seo é an chaoi iarracht a roinnt dídeanaithe Siria a saol a atógáil.

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

No hay comentarios:

BOOKS OF THE WORLD | When Writing Is an Act of Resistance

When a person is torn from their homeland, the written word often becomes the only possible home. Writing from a distance is not only an act...