viernes, 2 de septiembre de 2016

Indignante y repugnante

Como suele ocurrir en cualquier dictadura, una buena propaganda sirve para seguir lavando el cerebro o conseguir que sus acólitos no la abandonen. Ya ocurrió con la Alemania nazi, cuando muchos ciudadanos disfrutaban de las vacaciones y las grababan en vídeos caseros, mientras a cientos de kilometros o cerca de allí, otros ciudadanos morían. O en España, cuando el dictador inauguraba pantanos, mientras se firmaba penas de muerte  o detenía a la oposición

As usual in any dictatorship, good advertising serves to keep brainwashing or get his acolytes do not leave. It happened with Nazi Germany, when many citizens were enjoying holidays and home videos recorded on while hundreds of kilometers or near there, other citizens died. Or in Spain, when the dictator was inaugurating swamps, while death sentences were signed or stopped the opposition

Wie üblich in jeder Diktatur, dient gute Werbung Gehirnwäsche zu halten oder seine Gefolgsleute nicht verlassen zu bekommen. Es geschah mit Nazi-Deutschland, als viele Bürger waren Ferien und Heimvideos aufgezeichnet, während Hunderte von Kilometern oder in der Nähe gibt, andere Bürger starben genießen. Oder in Spanien, als der Diktator Sümpfen wurde einweihen, während Todesurteile unterzeichnet oder gestoppt, die Opposition
Comme d'habitude dans toute dictature, une bonne publicité sert à maintenir le lavage de cerveau ou d'obtenir ses acolytes ne quittent pas. Il est arrivé avec l'Allemagne nazie, où de nombreux citoyens jouissaient des vacances et des vidéos enregistrées sur tandis que des centaines de kilomètres ou près de là, d'autres citoyens sont morts. Ou en Espagne, où le dictateur inaugurait les marécages, alors que les condamnations à mort ont été signés ou arrêtés l'opposition

كما جرت العادة في أي دكتاتورية، دعاية جيدة يعمل على الحفاظ على غسل دماغ أو الحصول على رفاقه لا يغادرون. وكان قد وصل مع ألمانيا النازية، حيث استمتع الكثير من المواطنين العطلات وأشرطة فيديو مسجلة بينما توفي مواطنين آخرين مئات الكيلومترات أو بالقرب من هناك. أو في اسبانيا، حيث افتتح الديكتاتور المستنقعات، بينما تم توقيع أحكام الإعدام أو القبض على المعارضة

 
Mar is gnáth in aon deachtóireacht, feidhmíonn fógraíocht maith brainwashing a choinneáil nó a fháil nach bhfuil a chuid acolytes saoire. Tharla sé leis an Ghearmáin Naitsíoch, nuair a bhí go leor saoránach laethanta saoire agus físeáin bhaile taifeadta ar fad céadta ciliméadar nó in aice ann, a fuair bás saoránaigh eile ag baint suilt as. Nó sa Spáinn, nuair a bhí an deachtóir swamps thionscnamh, agus síníodh Abairtí báis nó a stopadh an fhreasúra

Как обычно в любой диктатуре, хорошая реклама служит для поддержания промывания мозгов или получить его приспешники не уйти. Это случилось с фашистской Германией, когда многие граждане пользуются праздники и домашние видеоролики, записанные на то время как сотни километров или рядом там, другие граждане погибли. Или в Испании, когда диктатор был инаугурации болотам, а смертные приговоры были подписаны или остановить оппозицию
Come al solito in ogni dittatura, buona pubblicità serve a mantenere il lavaggio del cervello o di ottenere i suoi accoliti non lasciano. E 'successo con la Germania nazista, quando molti cittadini stavano godendo le vacanze e home video registrati su mentre centinaia di chilometri o lì vicino, gli altri cittadini sono morti. O in Spagna, quando il dittatore stava inaugurando paludi, mentre le condanne a morte sono stati firmati o interrotti l'opposizione




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:

www.lasexta.com 
www.telegraph.co.uk

No hay comentarios:

Animación a la lectura: "Persépolis"

Con este interesantísimo comic, la autora iraní Marjane Satrapi cuenta su autobiografía, utilizada como recurso para tratar, además, la his...