domingo, 9 de octubre de 2016

Mascotas refugiadas




Recuerden que los refugiados no viajan, necesariamente, solos. sus mascotas también les acompañan y necesitan cariño y ayuda

Remember that refugees do not travel necessarily alone. Their pets go with them and need love and help


Denken Sie daran, dass Flüchtlinge unbedingt allein nicht reisen. Ihre Haustiere gehen mit ihnen  und brauchen Liebe und Hilfe


Rappelez-vous que les réfugiés ne voyagent pas forcément seul. Leurs animaux vont avec eux et ont besoin d'amour et d'aide


تذكر أن اللاجئين لا يسافرون بالضرورة وحدها. حيواناتهم الاليفة تذهب معهم، وتحتاج الحب ومساعدة

Ne feledje, hogy a menekültek nem utazik feltétlenül egyedül. Állataik menj velük, és szükség van a szeretet és segítség


Muista, että pakolaiset eivät matkustaa välttämättä yksin. Lemmikkinsä mennä niiden kanssa ja tarvitsevat rakkautta ja apua


Husk, at flygtninge ikke rejser nødvendigvis alene. Deres kæledyr gå med dem og har brug for kærlighed og hjælp



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
http://www.srperro.com/
SPCA International
https://www.youtube.com/channel/UCuLDmwXFDos_XO7gqgoIBHQ

No hay comentarios:

¿Por qué cuesta tanto acoger personas migrantes ?

En el último episodio de mi vblog hablo de la acogida de personas migrantes por parte de las comunidades autónomas que componen España y la ...