jueves, 5 de enero de 2017

Mujeres árabes luchando por cambiar el mundo

Estas cuatro mujeres luchan, desde sus profesiones, a acabar con los estereotipos desde la perpectiva de género.

These four women struggle, from their professions, to end stereotypes from the gender perspective.

Diese vier Frauen kämpfen aus ihren Berufen, um Stereotype aus der Geschlechterperspektive zu beenden.

Ces quatre femmes luttent, à partir de leurs professions, pour mettre fin aux stéréotypes du point de vue du genre.

هؤلاء النساء الأربع النضال، من مهنهم، لإنهاء المنظور الجنساني من الصور النمطية.


Tá na ceathrar ban ag streachailt, as a n-gairmeacha, chun deireadh steiréitíopaí ó thaobh inscne.

Deze vier vrouwen worstelen, vanuit hun beroep, tot het einde stereotypen van het genderperspectief.

Bu dört kadın, mesleklerinden cinsiyet bakış açısıyla stereotipleri sona erdirmek için mücadele ediyor.

این چهار زنان مبارزه، از حرفه خود، برای پایان دادن به کلیشه از دیدگاه جنسیتی.


ان چار خواتین صنفی نقطہ نظر سے سٹیریوٹائپس کو ختم کرنے کے لئے ان پیشوں سے، جدوجہد،.


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
http://elpais.com/  
http://www.africanews.com/
http://www.bbc.com
https://newint.org
https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page



 

No hay comentarios: