sábado, 18 de febrero de 2017

Gestión inhumana

Quizás una mala gestión de la asignación de plazas, ha hecho que muchos migrantes se hayan quedado sin plaza en los diferentes albergues que tienen ONGs y asociaciones de ayuda al inmigrante

Perhaps a mismanagement of the allocation of places, has made many migrants have run out of places in the different shelters that have NGOs and associations to help the immigrant

 
Vielleicht ein Mißmanagement der Zuteilung von Orten, hat viele Migranten aus Orten in den verschiedenen Obdachlosen, die NGOs und Vereinigungen, um den Einwanderer zu helfen haben

 
Peut-être une mauvaise gestion de l'allocation des places, a fait de nombreux migrants ont manqué de places dans les différents refuges qui ont des ONG et des associations pour aider l'immigrant


ربما سوء الإدارة من المقاعد، يفتقر جعلت العديد من المهاجرين من الأماكن في مختلف الملاجئ التي المنظمات غير الحكومية وجمعيات لمساعدة المهاجرين


Talán egy hűtlen elosztásának helyeken, már számos bevándorló elfogytak a helyek a különböző menhelyeket, amelyek nem kormányzati szervezetek és egyesületek, hogy segítse a bevándorló

B'fhéidir mismanagement den leithdháileadh na n-áiteanna, rinne go leor imirceach ag rith amach na n-áiteanna sna scáthláin éagsúla go bhfuil NGOanna agus cumainn chun cuidiú leis an inimirceach
 



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
http://www.eldiario.es

No hay comentarios:

Ser viuda en India...

A veces creo que los españoles tenemos un pequeño problema de autoestima: siempre solemos pensar que lo de fuera es mejor que lo nuestro y f...