Para nosotros, el fútbol puede se un simple juego o nuestra mayor pasión. Para un inmigrante en situación irregular, la ficha federativa significa la residencia legal en España, ya que es un contrato laboral del que depende la documentación
For us, football can be a simple game or our greatest passion. For an immigrant in an irregular situation, the federative form means legal residence in Spain, since it is a labor contract on which the documentation depends
Für uns kann Fußball ein einfaches Spiel oder unsere größte Leidenschaft sein. Für einen Einwanderer in einer unregelmäßigen Situation bedeutet die föderative Form den legalen Wohnsitz in Spanien, da es sich um einen Arbeitsvertrag handelt, auf den die Unterlagen angewiesen sind
Pour nous, le football peut être un jeu simple ou notre plus grande passion. Pour un immigrant en situation irrégulière, la forme fédérative signifie la résidence légale en Espagne, puisqu'il s'agit d'un contrat de travail dont dépend la documentation
بالنسبة لنا، كرة القدم يمكن أن تكون لعبة بسيطة أو أعظم شغفنا. وبالنسبة للمهاجر في وضع غير نظامي، فإن النموذج الاتحادي يعني الإقامة القانونية في إسبانيا، لأنه عقد عمل تعتمد عليه الوثائق
Számunkra labdarúgó lehet egy egyszerű játék, vagy a legnagyobb szenvedélye. Egy bevándorló szabálytalan helyzet, a föderatív formában olyan jogi tartózkodási Spanyolországban, mivel ez egy munkaszerződés, amelyen a dokumentáció függ
Voor ons, kan voetbal een eenvoudig spel of onze grootste passie. Voor een immigrant in een onregelmatige situatie, de federatieve vorm betekent legaal verblijf in Spanje, want het is een arbeidsovereenkomst waarop de documentatie afhangt
Пара Носотрос, ел-футбол поде, се Ун симпле игра О Нуестра градоначелник страст. Пара ун инмигранте ср ситуацион нерегуларно, Ла Фицха федератива сигнифица Ла Ресиденциа правни ен Еспана иа куе ес УН запослења Лаборал де Куе зависим Ла документациа
För oss, kan fotboll vara ett enkelt spel eller vår största passion. För en invandrare i en oregelbunden situation innebär federativa formen laglig bosättning i Spanien, eftersom det är ett anställningskontrakt som dokumentationen beror
For us, football can be a simple game or our greatest passion. For an immigrant in an irregular situation, the federative form means legal residence in Spain, since it is a labor contract on which the documentation depends
Für uns kann Fußball ein einfaches Spiel oder unsere größte Leidenschaft sein. Für einen Einwanderer in einer unregelmäßigen Situation bedeutet die föderative Form den legalen Wohnsitz in Spanien, da es sich um einen Arbeitsvertrag handelt, auf den die Unterlagen angewiesen sind
Pour nous, le football peut être un jeu simple ou notre plus grande passion. Pour un immigrant en situation irrégulière, la forme fédérative signifie la résidence légale en Espagne, puisqu'il s'agit d'un contrat de travail dont dépend la documentation
بالنسبة لنا، كرة القدم يمكن أن تكون لعبة بسيطة أو أعظم شغفنا. وبالنسبة للمهاجر في وضع غير نظامي، فإن النموذج الاتحادي يعني الإقامة القانونية في إسبانيا، لأنه عقد عمل تعتمد عليه الوثائق
Számunkra labdarúgó lehet egy egyszerű játék, vagy a legnagyobb szenvedélye. Egy bevándorló szabálytalan helyzet, a föderatív formában olyan jogi tartózkodási Spanyolországban, mivel ez egy munkaszerződés, amelyen a dokumentáció függ
Voor ons, kan voetbal een eenvoudig spel of onze grootste passie. Voor een immigrant in een onregelmatige situatie, de federatieve vorm betekent legaal verblijf in Spanje, want het is een arbeidsovereenkomst waarop de documentatie afhangt
Пара Носотрос, ел-футбол поде, се Ун симпле игра О Нуестра градоначелник страст. Пара ун инмигранте ср ситуацион нерегуларно, Ла Фицха федератива сигнифица Ла Ресиденциа правни ен Еспана иа куе ес УН запослења Лаборал де Куе зависим Ла документациа
För oss, kan fotboll vara ett enkelt spel eller vår största passion. För en invandrare i en oregelbunden situation innebär federativa formen laglig bosättning i Spanien, eftersom det är ett anställningskontrakt som dokumentationen beror
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"FUENTE:
http://elpais.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario