Nuestras miradas ya no deben dirigirse sólo a Siria,Irak o Afganistán.... sino a Venezuela o Rusia. Venezuela, porque está sufriendo los embates de una crisis política y Rusia, porque existe una persecución religiosa contra los Testigos de Jehová y por orientación sexual contra los homosexuales.
Our eyes should no longer be directed only to Syria, Iraq or Afghanistan ... but to Venezuela or Russia. Venezuela, because it is suffering the ravages of a political crisis and Russia, because there is a religious persecution against the Jehovah's Witnesses and for sexual orientation against homosexuals.
Unsere Augen sollten nicht länger nur nach Syrien, Irak oder Afghanistan gerichtet sein ... sondern nach Venezuela oder Russland. Venezuela, weil es die Verwüstungen einer politischen Krise und Russland erleidet, weil es eine religiöse Verfolgung gegen die Zeugen Jehovas und eine sexuelle Orientierung gegen Homosexuelle gibt.
Nos yeux ne devraient plus être dirigés uniquement vers la Syrie, l'Irak ou l'Afghanistan ... mais vers le Venezuela ou la Russie. Le Venezuela, parce qu'il souffre des ravages d'une crise politique et de la Russie, parce qu'il y a une persécution religieuse contre les Témoins de Jéhovah et pour l'orientation sexuelle contre les homosexuels.
ولا ينبغي أن توجه عيوننا إلا إلى سوريا والعراق وأفغانستان ... ولكن إلى فنزويلا أو روسيا. فنزويلا، لأنها تعاني من ويلات أزمة سياسية وروسيا، بسبب الاضطهاد الديني ضد شهود يهوه والتوجه الجنسي ضد المثليين.
Наши глаза больше не должны направляться только в Сирию, Ирак или Афганистан ... но в Венесуэлу или Россию. Венесуэла, потому что она страдает от разрушительных последствий политического кризиса и России, поскольку существует религиозное преследование Свидетелей Иеговы и сексуальная ориентация против гомосексуалистов.
Níor chóir ár súile a threorú a thuilleadh ach amháin chun an tSiria, an Iaráic nó an Afganastáin ... ach chuig Veiniséala nó an Rúis. Veiniséala, toisc go bhfuil fulaingt ag géarchéime na géarchéime polaitíochta agus sa Rúis, toisc go bhfuil géarleanúint reiligiúnach ann i gcoinne Finnéithe an Tiarna agus maidir le claonadh gnéasach i gcoinne homosexuals.
ہماری آنکھیں اب شام، عراق یا افغانستان تک نہیں رہیں گی ... لیکن وینزویلا یا روس کو. وینزویلا، کیونکہ یہ ایک سیاسی بحران اور روس کے غصے میں مصیبت ہے کیونکہ یہوواہ کے گواہوں کے خلاف مذہبی تشدد اور ہم جنس پرستوں کے خلاف جنسی واقفیت کے لئے ہے.
Our eyes should no longer be directed only to Syria, Iraq or Afghanistan ... but to Venezuela or Russia. Venezuela, because it is suffering the ravages of a political crisis and Russia, because there is a religious persecution against the Jehovah's Witnesses and for sexual orientation against homosexuals.
Unsere Augen sollten nicht länger nur nach Syrien, Irak oder Afghanistan gerichtet sein ... sondern nach Venezuela oder Russland. Venezuela, weil es die Verwüstungen einer politischen Krise und Russland erleidet, weil es eine religiöse Verfolgung gegen die Zeugen Jehovas und eine sexuelle Orientierung gegen Homosexuelle gibt.
Nos yeux ne devraient plus être dirigés uniquement vers la Syrie, l'Irak ou l'Afghanistan ... mais vers le Venezuela ou la Russie. Le Venezuela, parce qu'il souffre des ravages d'une crise politique et de la Russie, parce qu'il y a une persécution religieuse contre les Témoins de Jéhovah et pour l'orientation sexuelle contre les homosexuels.
ولا ينبغي أن توجه عيوننا إلا إلى سوريا والعراق وأفغانستان ... ولكن إلى فنزويلا أو روسيا. فنزويلا، لأنها تعاني من ويلات أزمة سياسية وروسيا، بسبب الاضطهاد الديني ضد شهود يهوه والتوجه الجنسي ضد المثليين.
Наши глаза больше не должны направляться только в Сирию, Ирак или Афганистан ... но в Венесуэлу или Россию. Венесуэла, потому что она страдает от разрушительных последствий политического кризиса и России, поскольку существует религиозное преследование Свидетелей Иеговы и сексуальная ориентация против гомосексуалистов.
Níor chóir ár súile a threorú a thuilleadh ach amháin chun an tSiria, an Iaráic nó an Afganastáin ... ach chuig Veiniséala nó an Rúis. Veiniséala, toisc go bhfuil fulaingt ag géarchéime na géarchéime polaitíochta agus sa Rúis, toisc go bhfuil géarleanúint reiligiúnach ann i gcoinne Finnéithe an Tiarna agus maidir le claonadh gnéasach i gcoinne homosexuals.
ہماری آنکھیں اب شام، عراق یا افغانستان تک نہیں رہیں گی ... لیکن وینزویلا یا روس کو. وینزویلا، کیونکہ یہ ایک سیاسی بحران اور روس کے غصے میں مصیبت ہے کیونکہ یہوواہ کے گواہوں کے خلاف مذہبی تشدد اور ہم جنس پرستوں کے خلاف جنسی واقفیت کے لئے ہے.
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad
FUENTES:
http://cadenaser.com/
https://www.neweurope.eu/
https://www.theguardian.com/
Comisión Española de Ayuda al Refugiado
https://www.youtube.com/channel/UCNhoiQgfZsmzkq85LdCQ5Xw
http://cadenaser.com/
https://www.neweurope.eu/
https://www.theguardian.com/
Comisión Española de Ayuda al Refugiado
https://www.youtube.com/channel/UCNhoiQgfZsmzkq85LdCQ5Xw
No hay comentarios:
Publicar un comentario