viernes, 28 de diciembre de 2018

El racismo vuelve al fútbol

Hacía tiempo que no salían noticias como ésta. Espero que no vuelvan a producirse. Si bien se sanciona al club al que pertenecen los aficionados racistas, parece que esto no va a acabar nunca

Once again, news like this one comes to light. I hope it does not happen again. Finally, the club to which the racist fans belong is sanctioned, but it seems that this will never end

Wieder kommen Nachrichten wie diese ans Licht. Ich hoffe es passiert nicht wieder. Schließlich ist der Verein, zu dem die rassistischen Fans gehören, sanktioniert, aber es scheint, dass dies nie enden wird

Une fois encore, des nouvelles comme celle-ci sont révélées. J'espère que cela ne se reproduira plus. Enfin, le club auquel appartiennent les supporters racistes est sanctionné, mais il semble que cela ne finira jamais

مرة أخرى ، تظهر أخبار مثل هذه الأخبار. آمل ألا يحدث ذلك مرة أخرى. وأخيراً ، فإن النادي الذي ينتمي إليه المشجعون العنصريون يعاقب عليه ، ولكن يبدو أن هذا لن ينتهي أبداً

Ancora una volta, notizie come questa vengono alla luce. Spero che non succeda di nuovo. Infine, il club a cui appartengono i fan razzisti è sanzionato, ma sembra che questo non finirà mai

Arís eile, tagann nuacht mar seo ar an bhfianaise. Tá súil agam nach dtarlóidh sé arís. Ar deireadh, ceadaítear an club lena mbaineann lucht leanúna na ciníocha, ach is cosúil nach dtiocfaidh deireadh leis seo



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"


No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...