lunes, 15 de julio de 2019

Inaudito, teniendo en cuenta la historia del país


El presidente de EEUU no ceja en su empeño de atacar a las congresistas demócratas  Rashida Tlaib (estadounidense de ascendencia palestina), Ilhan Omar (somalí-estadounidense) o Pramila Jayapal (nacida en India, de nacionalidad estadounidense) y Alexandria Ocasio-Cortez (estadounidiense, de ascendencia portorriqueña), mandándolas a "su casa". Por esa regla de tres, si hicieramos lo mismo con todxs lxs estadounidenses, incluído el Sr. Trump, que tiene ascendencia europea, EEUU sólo tendría como habitantes a los nativos americanos.

The US president does not give up in his attempt to attack the democratic congressmen Rashida Tlaib (American of Palestinian descent), Ilhan Omar (Somali-American) or Pramila Jayapal (born in India, of American nationality) and Alexandria Ocasio-Cortez (American , of Puerto Rican descent), sending them to "his home". For that rule of three, if we did the same with all Americans, including Mr. Trump, who has European ancestry, the United States would only have Native Americans as inhabitants.

Le président américain n'abandonne pas sa tentative d'attaquer les députés démocrates Rashida Tlaib (américain d'origine palestinienne), Ilhan Omar (américain somalien) ou Pramila Jayapal (née en Inde, de nationalité américaine) et Alexandria Ocasio-Cortez (américaine). , d’origine portoricaine), en les envoyant "chez lui". Pour cette règle de trois, si nous faisions la même chose avec tous les Américains, y compris M. Trump, qui a une ascendance européenne, les États-Unis n'auraient que des Amérindiens comme habitants.

لا يستسلم الرئيس الأمريكي في محاولته لمهاجمة أعضاء الكونغرس الديمقراطيين رشيدة طالب (أمريكية من أصل فلسطيني) وإلهان عمر (صومالي أمريكي) أو براميلا جايابال (من مواليد الهند ، من الجنسية الأمريكية) وإسكندرية أوكاسيو كورتيز (أمريكية ، من أصل بورتوريكو) ، وإرسالهم إلى "منزله". لهذه القاعدة من ثلاثة ، إذا فعلنا الشيء نفسه مع جميع الأميركيين ، بما في ذلك السيد ترامب ، الذي له أصل أوروبي ، فإن الولايات المتحدة لديها فقط الأمريكيين الأصليين وسكان.

Madaxweynaha Maraykanka ma siin ha u kicina in uu isku day in ay weeraraan Ellison dimuqraadi Rashida Tlaib (American ka soo jeeda Falastiin), Ilhan Omar (Somali-American) ama Pramila Jayapal (ku dhashay India, ee dhalasho American) iyo Alexandria Ocasio-Cortez (American , of Puerto Rican soo jeeda), iyaga u diraya "gurigiisa". Qodobka saddexaad, haddii aynnu la mid nahay dhammaan dadka Maraykanka ah, oo ay ku jiraan Mudane Trump, oo leh hoyga Yurub, Maraykanku wuxu haystaa dadka Asaliga ah ee Maraykanka deggan.

अमेरिकी राष्ट्रपति लोकतांत्रिक कांग्रेसियों रशीदा तलीब (अमेरिकी फिलिस्तीनी वंश), इल्हान उमर (सोमाली-अमेरिकी) या प्रमिला जयपाल (भारत में पैदा हुए, अमेरिकी राष्ट्रीयता के) और अलेक्जेंड्रिया ओकासियो-कोर्टेज (अमेरिकी अमेरिकी) पर हमला करने के अपने प्रयास में कोई कसर नहीं छोड़ते हैं। प्यूर्टो रिकान मूल के), उन्हें "अपने घर" भेज रहा है। तीन के उस नियम के लिए, यदि हम सभी अमेरिकियों के साथ ऐसा ही करते, जिसमें श्री ट्रम्प भी शामिल हैं, जिनके पास यूरोपीय वंश है, तो अमेरिका में केवल मूल निवासी अमेरिकी ही होंगे।

Ní thugann uachtarán na SA éirí as a iarracht chun ionsaí a dhéanamh ar an gcomhghleacaí daonlathach Rashida Tlaib (sliocht Mheiriceá na Palaistíne), Ilhan Omar (Somáilis-Mheiriceá) nó Pramila Jayapal (a rugadh san India, náisiúntacht Mheiriceá) agus Alexandria Ocasio-Cortez (Meiriceánach , de shliocht Puerto Rican), iad a chur chuig “a bhaile”. Maidir leis an riail sin de thrí, dá ndéanfaimis an rud céanna leis na Meiriceánaigh go léir, lena n-áirítear an tUasal Trump, a bhfuil a shinsearacht Eorpach aige, ní bheadh ​​Meiriceánaigh Dhúchasacha ach ina gcónaí iontu.

Il presidente degli Stati Uniti non si arrende nel tentativo di attaccare i parlamentari democratici Rashida Tlaib (americano di origine palestinese), Ilhan Omar (somalo-americano) o Pramila Jayapal (nato in India, di nazionalità americana) e Alexandria Ocasio-Cortez (americano , di origine portoricana), mandandoli a "casa sua". Per quella regola del tre, se facessimo lo stesso con tutti gli americani, incluso il signor Trump, che ha origini europee, gli Stati Uniti avrebbero solo nativi americani come abitanti.



Trump espeta a las congresistas demócratas de ascendencia extranjera que "vuelvan a su país"

Trump tweets racist attacks at progressive congresswomen - CNNPolitics

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...