Parece que ya se empiezan a tomar medidas contra los delitos de odio en varios paíse, como ya lo es en alemania. En España, la apología de la dictadura ya ha sido tipificada. ahora se procede contra el ex ministro del Interior italiano. ¿Qué les parece?
It seems that measures are already being taken against hate crimes in several countries, as it is already in Germany. In Spain, the apology of the dictatorship has already been typified. Now we proceed against the former Italian Interior Minister. What do you think?
Es scheint, dass in mehreren Ländern bereits Maßnahmen gegen Hassverbrechen ergriffen werden, wie dies auch in Deutschland der Fall ist. In Spanien wurde die Entschuldigung der Diktatur bereits verkörpert. Jetzt gehen wir gegen den ehemaligen italienischen Innenminister vor. Was denkst du?
Il semble que des mesures soient déjà prises contre les crimes de haine dans plusieurs pays, comme c'est déjà le cas en Allemagne. En Espagne, les excuses de la dictature ont déjà été caractérisées. Nous poursuivons maintenant contre l'ancien ministre italien de l'Intérieur. Qu'est-ce que tu penses?
يبدو أنه تم بالفعل اتخاذ تدابير ضد جرائم الكراهية في العديد من البلدان ، كما هو الحال بالفعل في ألمانيا. في إسبانيا ، تم بالفعل اعتذار الديكتاتورية. ننتقل الآن ضد وزير الداخلية الإيطالي السابق. ماذا تعتقد؟
Dealraíonn sé go bhfuil bearta á ndéanamh cheana féin i gcoinne coireanna gráin i roinnt tíortha, mar go bhfuil sé sa Ghearmáin cheana féin. Sa Spáinn, tá leithscéal na deachtóireachta clóscríofa cheana féin. Anois táimid ag dul ar aghaidh i gcoinne iar-Aire Interior na hIodáile. Cad a cheapann tú?
Sembra che siano già state prese misure contro i crimini ispirati dall'odio in diversi paesi, come già accade in Germania. In Spagna, le scuse della dittatura sono già state tipizzate. Ora procediamo contro l'ex ministro degli Interni italiano. Cosa pensi?
El Senado italiano retira la inmunidad a Salvini para un posible juicio por secuestro de migrantes | Internacional | EL PAÍS
Matteo Salvini trial for kidnapping authorised by Italian senate | World news | The Guardian
El delito de apología del franquismo, un debate espinoso que afecta a la libertad de expresión | España | EL PAÍS
Delitos de odio - Ministerio del Interior
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
No hay comentarios:
Publicar un comentario