sábado, 5 de junio de 2021

¿Problemas con la electricidad?

 




Allí suelen conectarte la electricidad una vez al dia e intermitentemente... Luego, en España, nos quejamos por tener 3 franjas horarias a elegir.

There they usually connect the electricity once a day and periodically ... Then, in Spain, we complain about having 3 time bands to choose from.

Dort wird der Strom normalerweise einmal am Tag und in regelmäßigen Abständen angeschlossen ... Dann beschweren wir uns in Spanien darüber, dass wir 3 Zeitbänder zur Auswahl haben.

Là, ils se connectent généralement à l'électricité une fois par jour et périodiquement... Ensuite, en Espagne, on se plaint d'avoir le choix entre 3 plages horaires.

هناك عادة ما يقومون بتوصيل الكهرباء مرة واحدة في اليوم وبشكل دوري ... ثم ، في إسبانيا ، نشكو من وجود 3 نطاقات زمنية للاختيار من بينها.

Is gnách go nascann siad an leictreachas uair amháin sa lá agus go tréimhsiúil ... Ansin, sa Spáinn, déanaimid gearán faoi 3 bhanda ama a bheith acu.

Lì di solito collegano l'elettricità una volta al giorno e periodicamente... Poi, in Spagna, ci lamentiamo di avere 3 fasce orarie tra cui scegliere.

Orada genellikle günde bir kez ve periyodik olarak elektriği bağlarlar... Sonra İspanya'da seçim yapabileceğimiz 3 zaman bandından şikayet ediyoruz.

Di sana mereka biasanya menghubungkan listrik sekali sehari dan secara berkala ... Kemudian, di Spanyol, kami mengeluh tentang memiliki 3 band waktu untuk dipilih.

Ngaho mubisanzwe bahuza amashanyarazi rimwe kumunsi kandi burigihe ... Noneho, muri Espagne, twinubira kugira imirongo 3 yigihe cyo guhitamo.

Siellä he yleensä liittävät sähkön kerran päivässä ja säännöllisesti ... Sitten Espanjassa valitamme, että meillä on 3 aikavyöhykettä.

שם הם בדרך כלל מחברים את החשמל פעם ביום ומדי פעם ... ואז, בספרד, אנו מתלוננים על כך שיש לנו 3 להקות זמן לבחירה.



In Gaza, We Get Four Hours of Electricity a Day — If We’re Lucky | Human Rights Watch

gaza electricidad - YouTube

DW News - YouTube

Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...