Me encanta descubrir proyectos educativos relacionados con el deporte, sobretodo , aquellos que ayudan a sensibilizar contra los delitos de odio.
Al igual que mi proyecto "Racismo y Xenofobia en el Deporte ", " No fue un juego " narra historias de marginación, persecución y asesinato de deportistas, futbolistas, durante la guerra . Leyendo biografías de deportistas que sufrieron delitos de odio, dí con un proyecto parecido al mío, centrado en futbolistas judíos que padecieron el Holocausto, premiado por la Federación Alemana de Fútbol. Al hacer una reseña en mi página, me escribieron, desde Argentina, interesándose por el mío.
I love discovering educational projects related to sports, especially those that help raise awareness against hate crimes.
Like my project "Racism and Xenophobia in Sports", "It was not a game" tells stories of marginalization, persecution and murder of athletes, soccer players, during the war.Reading biographies of athletes who suffered hate crimes, I came up with a project similar to mine, focused on Jewish footballers who suffered the Holocaust, awarded by the German Football Federation. When making a review on my page, they wrote to me, from Argentina, being interested in mine.
Ich liebe es, Bildungsprojekte im Zusammenhang mit Sport zu entdecken, insbesondere solche, die dazu beitragen, auf Hassverbrechen aufmerksam zu machen.
Wie mein Projekt "Rassismus und Fremdenfeindlichkeit im Sport" erzählt "Es war kein Spiel" Geschichten von Marginalisierung, Verfolgung und Ermordung von Sportlern, Fußballspielern während des Krieges.Beim Lesen von Biografien von Sportlern, die Hassverbrechen erlitten haben, kam mir ein ähnliches Projekt wie ich, das sich auf jüdische Fußballer konzentriert, die den Holocaust erlitten haben, vergeben vom Deutschen Fußball-Bund Als sie eine Rezension auf meiner Seite machten, schrieben sie mir aus Argentinien, dass sie sich für meine interessierten.
J'aime découvrir des projets éducatifs liés au sport, en particulier ceux qui aident à sensibiliser contre les crimes haineux.
Comme mon projet "Racisme et xénophobie dans le sport", "Ce n'était pas un jeu" raconte des histoires de marginalisation, de persécution et de meurtre d'athlètes, de footballeurs, pendant la guerre. En lisant des biographies d'athlètes victimes de crimes haineux, j'ai trouvé un projet similaire au mien, axé sur les footballeurs juifs qui ont souffert de l'Holocauste, décerné par la Fédération allemande de football. En faisant une critique sur ma page, ils m'ont écrit, d'Argentine, s'intéressant à la mienne.
أحب اكتشاف المشاريع التربوية المتعلقة بالرياضة ، خاصة تلك التي تساعد على رفع الوعي ضد جرائم الكراهية.
مثل مشروعي "العنصرية وكراهية الأجانب في الرياضة" ، تحكي "لم تكن لعبة" قصص تهميش واضطهاد وقتل الرياضيين ولاعبي كرة القدم خلال الحرب. من خلال قراءة السير الذاتية للرياضيين الذين عانوا من جرائم الكراهية ، توصلت إلى مشروع مشابه لي ، ركز على لاعبي كرة القدم اليهود الذين عانوا من الهولوكوست ، الذي منحه الاتحاد الألماني لكرة القدم. عند إجراء مراجعة على صفحتي ، كتبوا لي ، من الأرجنتين ، مهتمين بصفحتي.
Szeretek felfedezni a sporttal kapcsolatos oktatási projekteket, különösen azokat, amelyek segítenek felhívni a figyelmet a gyűlölet-bűncselekményekre.
A "Rasszizmus és idegengyűlölet a sportban" című projektemhez hasonlóan a "Nem játék volt" történeteket mesél a sportolók, futballisták marginalizálódásáról, üldözéséről és meggyilkolásáról a háború alatt. A gyűlölet-bűncselekményeket elszenvedő sportolók életrajzait olvasva egy az enyémhez hasonló projekt, a holokausztot elszenvedő zsidó labdarúgókra összpontosítva, amelyet a Német Labdarúgó-szövetség ítélt oda. Amikor áttekintést tettek az oldalamon, írtak nekem Argentínából, érdeklődve az enyém iránt.
Adoro descobrir projetos educacionais relacionados ao esporte, especialmente aqueles que ajudam a aumentar a conscientização contra crimes de ódio.
Assim como meu projeto "Racismo e Xenofobia no Esporte", "Não foi um jogo" conta histórias de marginalização, perseguição e assassinato de atletas, jogadores de futebol, durante a guerra. Lendo biografias de atletas que sofreram crimes de ódio, inventei um projeto semelhante ao meu, voltado para jogadores de futebol judeus que sofreram o Holocausto, concedido pela Federação Alemã de Futebol. Ao fazer uma resenha na minha página, eles escreveram para mim, da Argentina, se interessando pela minha.
אני אוהב לגלות פרויקטים חינוכיים הקשורים לספורט, במיוחד כאלה שעוזרים להעלות את המודעות לפשעי שנאה.
כמו הפרויקט שלי "גזענות ושנאת זרים בספורט", "זה לא היה משחק" מספר סיפורי שוליות, רדיפות ורצח של ספורטאים, שחקני כדורגל, במהלך המלחמה. בקריאת ביוגרפיות של ספורטאים שסבלו מפשעי שנאה, הגעתי עם פרויקט דומה לשלי, שהתמקד בכדורגלנים יהודים שסבלו מהשואה, שהוענק על ידי התאחדות הכדורגל הגרמנית. בעת ביקורת בדף שלי הם כתבו לי מארגנטינה והתעניינו בשלי
https://www.facebook.com/nofueunjuego
No hay comentarios:
Publicar un comentario