viernes, 16 de septiembre de 2022

El ADN no engaña

Leyendo los comentarios, he llegado a la conclusión de que se acepta a unos migrantes o refugiados sobre otros, porque hay gente que cree que es únicamente  europea porque, políticamente hablando lo somos . Pero nuestro genoma no engaña.


Reading the comments, I have come to the conclusion that some migrants or refugees are accepted over others, because there are people who believe that they are only European because, politically speaking, we are. But our genome does not lie.


Beim Lesen der Kommentare bin ich zu dem Schluss gekommen, dass einige Migranten oder Flüchtlinge gegenüber anderen akzeptiert werden, weil es Menschen gibt, die glauben, dass sie nur Europäer sind, weil wir es politisch gesehen sind. Aber unser Genom lügt nicht.


En lisant les commentaires, je suis arrivé à la conclusion que certains migrants ou réfugiés sont acceptés par rapport à d'autres, car il y a des gens qui croient qu'ils ne sont européens que parce que, politiquement parlant, nous le sommes. Mais notre génome ne ment pas.


عند قراءة التعليقات ، توصلت إلى استنتاج مفاده أن بعض المهاجرين أو اللاجئين يتم قبولهم على غيرهم ، لأن هناك أشخاصًا يعتقدون أنهم أوروبيون فقط لأننا ، من الناحية السياسية ، نحن كذلك. لكن جينومنا لا يكذب.


Yorumları okuduğumda, bazı göçmenlerin veya mültecilerin diğerlerinden daha fazla kabul edildiği sonucuna vardım, çünkü politik olarak konuşursak, sadece Avrupalı ​​olduklarına inanan insanlar var. Ama genomumuz yalan söylemez.


Kofɔlenw kalanni na, n sera a ma ko kɔkannamɔgɔw walima kalifa dɔw bɛ sɔn ka tɛmɛ dɔw kan, bawo mɔgɔ dɔw bɛ yen minnu dalen b’a la k’olu ye Erɔpu dɔrɔn de ye bawo, politiki siratigɛ la, anw bɛ sɔn. Nka an ka genome tɛ nkalon tigɛ.


Amoñe’êvo umi comentario, aĝuahẽ pe conclusión-pe oîha migrante térã refugiado ojeaceptáva ambuekuéra ári, oîgui tapicha ogueroviáva ha’eha europeo añónte porque, políticamente oñeñe’êvo, ñande ha’e. Péro ñande genoma ndojapúi.


Nsomye ibitekerezo, naje gufata umwanzuro ko abimukira cyangwa impunzi bamwe bemerwa kubandi, kuko hariho abantu bemeza ko ari abanyaburayi gusa kuko, mubya politiki, turi. Ariko genome yacu ntabwo ibeshya.


Als ik de commentaren lees, ben ik tot de conclusie gekomen dat sommige migranten of vluchtelingen worden geaccepteerd boven anderen, omdat er mensen zijn die denken dat ze alleen maar Europeaan zijn, omdat wij dat politiek gezien ook zijn. Maar ons genoom liegt niet.


El ADN confirma que los bereberes fueron los primeros pobladores de Canarias
https://www.rtve.es/noticias/20190321/adn-confirma-bereberes-fueron-primeros-pobladores-canarias/1906904.shtml


Studies shed new light on origins of Canary Islands population



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...