Como me gusta mucho escribir, y fue el leit motiv de este blog, 2026 ha sido un año muy literario. Me presenté a todos los concursos literarios que descubrí y los perdí todos, pero gané un personaje, mi alter ego: Maude, quien me sirve para mi propósito sensibilizador.
As I really love writing, and it was the ultimate raison d'être for this blog, 2026 has been a deeply literary year. I entered every single writing contest I discovered and lost them all, but I gained a character—my alter ego: Maude, who now serves my awareness-raising purpose.
Da mir das Schreiben sehr viel Freude bereitet und es das Leitmotiv dieses Blogs war, ist 2026 ein sehr literarisches Jahr gewesen. Ich habe an allen Literaturwettbewerben teilgenommen, von denen ich erfahren habe, und sie alle verloren, aber ich habe eine Figur gewonnen, mein Alter Ego: Maude, die mir für meinen sensibilisierenden Zweck dient.
Comme j'aime énormément écrire, et que ce fut le fil conducteur de ce blog, 2026 a été une année très littéraire. Je me suis présentée à tous les concours littéraires que j'ai découverts et je les ai tous perdus, mais j'ai gagné un personnage, mon alter ego : Maude, qui me sert dans mon objectif de sensibilisation.
بما أنني أحب الكتابة كثيراً، وكانت هي الدافع الأساسي لهذا المدونة، فقد كان عام 2026 عاماً أدبياً للغاية. لقد تقدمت لجميع المسابقات الأدبية التي اكتشفتها وخسرتها جميعاً، لكنني كسبت شخصية، شخصيتي البديلة: مود، والتي تخدمني في هدفي التوعوي.
Ponieważ bardzo lubię pisać i było to motywem przewodnim tego bloga, rok 2026 był rokiem bardzo literackim. Wzięłam udział we wszystkich konkursach literackich, o których się dowiedziałam, i przegrałam je wszystkie, ale zyskałam postać, moje alter ego: Maude, która służy mi w moim celu uświadamiającym.
Da jeg elsker at skrive meget, og det var det bærende motiv for denne blog, har 2026 været et meget litterært år. Jeg deltog i alle de litterære konkurrencer, jeg opdagede, og tabte dem alle, men jeg vandt en karakter, mit alter ego: Maude, som tjener mit folkeoplysende og bevidstgørende formål.
Siden jeg er så glad i å skrive, og det var selve ledemotivet for denne bloggen, har 2026 vært et svært litterært år. Jeg meldte meg på alle litteraturkonkurransene jeg oppdaget og tapte dem alle, men jeg vant en karakter, mitt alter ego: Maude, som tjener mitt bevisstgjørende formål.
No hay comentarios:
Publicar un comentario