Sin riesgo a equivocarme, puedo afirmar que la semana pasada he tenido una experiencia maravillosa gracias a mi asistencia a un curso llamado "EVS in Euromed, Flashback in Learning Experiences", donde aprendí que también se puede realizar el Servicio Voluntario Europeo en Marruecos, Argelia,Túnez, Egipto, Palestina, Líbano, Israel , Siria y Jordania, así como diferentes formas de trabajar con los voluntarios.
No risk of being wrong, I can say that last week I had a wonderful experience thanks to my attendance at a course called "EVS in Euromed, Flashback in Learning Experiences", where I learned that you can also make the European Voluntary Service in Morocco, Algeria , Tunisia, Egypt, Palestine, Lebanon, Israel, Syria and Jordan, as well as different ways of working with volunteers.
Kein Risiko, falsch, kann ich sagen, dass letzte Woche hatte ich eine wunderbare Erfahrung dank meiner Teilnahme an einem Kurs namens "EVS in Euromed, Flashback in Learning Experiences", wo ich, dass man auch die die Europäische Freiwilligendienst in Marokko gelernt , Algerien, Tunesien, Ägypten, Palästina, Libanon, Israel, Syrien und Jordanien, sowie verschiedene Möglichkeiten der Arbeit mit Freiwilligen.
Pas de risque de se tromper, je peux dire que la semaine dernière, j'ai eu une expérience merveilleuse grâce à ma participation à un cours appelé «EVS dans l'Euromed, Flashback des expériences d'apprentissage», où j'ai appris que vous pouvez également faire le service volontaire européen au Maroc, en Algérie , la Tunisie, l'Egypte, la Palestine, le Liban, Israël, la Syrie et la Jordanie, ainsi que les différentes façons de travailler avec des bénévoles.
لا يوجد خطر من كونه خطأ، أستطيع أن أقول إن الأسبوع الماضي كان لي تجربة رائعة بفضل حضوري في دورة تسمى "EVS في يوروميد، الإرتجاع في خبرات التعلم"، حيث تعلمت أنه يمكنك أيضا جعل الخدمة التطوعية الأوروبية في المغرب، الجزائر ، تونس، مصر، فلسطين، لبنان واسرائيل وسوريا والأردن، فضلا عن سبل مختلفة للعمل مع المتطوعين.
אין סיכון של להיות לא בסדר, אני יכול להגיד שהשבוע שעבר לא היה לי נפלא בזכות ניסיון לנוכחות שלי בקורס שנקרא "EVS בEuromed, פלאשבק בחוויות למידה", שבו נודע לי שאתה גם יכול לעשות שירות התנדבותי האירופי במרוקו, אלג'יריה , תוניסיה, מצרים, פלסטין, לבנון, ישראל, סוריה וירדן, כמו גם דרכים לעבודה עם מתנדבים שונות.
Yanlış olma riski yoktur, ben geçen hafta "Euromed AGH, Öğrenme Deneyimleri Flashback", ben de Fas, Cezayir, Avrupa Gönüllü Hizmeti yapmak öğrendim adı verilen bir ders benim katılım için harika bir deneyim sayesinde oldu diyebilirim , Tunus, Mısır, Filistin, Lübnan, İsrail, Suriye ve Ürdün, hem de gönüllü çalışan farklı yolları.
Без риска быть неправильно, я не могу сказать, что на прошлой неделе у меня был замечательный опыт благодаря моим участием в курс «EVS в Евромед, Flashback в опыт обучения», где я узнал, что вы также можете сделать Европейская волонтерская служба в Марокко, Алжире , Туниса, Египта, Палестины, Ливана, Израиля, Сирии и Иордании, а также различные способы работы с волонтерами.
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
SALTO
JUVENTUD EN ACCIÓN
EUROMED
No hay comentarios:
Publicar un comentario