sábado, 21 de septiembre de 2013

CRISIS Y RACISMO

¿La crisis hace que el racismo, latente siempre, aflore y convirtiendo a los inmigrantes en chivos expiatorios de todos nuestros males?

Does  the crisis cause  that racism,  always latent,  brings out and turns immigrants into scapegoats for all our problems?

Ist die Krise verursacht, dass Rassismus, immer latent, Hebt und dreht Einwanderer zu Sündenböcken für all unsere Probleme?

C'est la crise rend le racisme, latent toujours sortir et tourner immigrés les boucs émissaires de tous nos maux?

هل الأزمة يجعل العنصرية، كامنة جلب دائما وتحول المهاجرين إلى كبش فداء لجميع الشرور لدينا؟

是危机使得种族主义,潜总是带出,将移民到我们所有的弊病的替罪羊?

Является ли кризис делает расизм, латентный всегда выявить и превращение иммигрантов в козлов отпущения за все наши беды?

Είναι η κρίση καθιστά το ρατσισμό, λανθάνουσα πάντα να αναδείξει και την μετατροπή των μεταναστών σε αποδιοπομπαίους τράγους για όλα τα δεινά μας;

Onko kriisi tekee rasismin, piilevän aina tuoda esiin ja kääntämällä maahanmuuttajien syntipukkeja kaikille epäkohtiin?



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...