sábado, 14 de mayo de 2016

‪#‎hipocresíaeurovisiva‬ #Eurovisionhypocrisy

Yo no lo entiendo. La organización decide que ciertas banderas están prohibidas durante el certamen, como la palestina, o, por ignorancia, la vasca (meter a todos en un mismo saco es peligroso) con el mismo rasero que se prohíbe la del Estado Islámico, a Rumanía se le expulsó por su deuda, pero a Rusia, denunciada en los medios, por fomentar la homofobia desde las instituciones, no se le amonesta siquiera. 

I do not understand. The organization decides that certain flags are prohibited during the event, as the Palestinian, or due to ignorance, the Basque flag (put everyone in the same bag is dangerous) with the same standard that prohibits the Islamic State, Romania can not participate because of its debt,However Russia can do it , reported in the media, in spite of promoting homophobia from the institutions, this country was not even admonished. As a social worker, I would that these events leave behind geopolitics and focus on the songs and coexistence

Ich verstehe nicht. Die Organisation entscheidet, dass bestimmte Flags während der Veranstaltung verboten sind, wie die Palästinenser, oder aufgrund von Unwissenheit, die baskische Flagge (setzen alle in der gleichen Tasche ist gefährlich) mit dem gleichen Standard, der die islamischen Staat verbietet, kann Rumänien nicht teilnehmen, weil der seine Schulden, jedoch kann Russland es tun, in den Medien berichtet, trotz homophobia von den Institutionen zu fördern, wurde dieses Land nicht einmal ermahnt. Als Sozialarbeiter, würde ich, dass diese Ereignisse hinterlassen Geopolitik und konzentrieren sich auf die Songs und Koexistenz

Je ne comprends pas. L'organisation décide que certains drapeaux sont interdits pendant l'événement, comme les Palestiniens, ou à cause de l'ignorance, le drapeau basque (mettre tout le monde dans le même sac est dangereux) avec la même norme qui interdit à l'Etat islamique, la Roumanie ne peut pas participer à cause de sa dette, mais la Russie peut le faire, a rapporté dans les médias, en dépit de la promotion de l'homophobie des institutions, ce pays n'a même pas été averti. En tant que travailleur social, je voudrais que ces événements laisser derrière la géopolitique et de se concentrer sur les chansons et la coexistence

لاأفهم. تقرر المنظمة أن بعض الأعلام محظورة خلال هذا الحدث، مثل الفلسطينيين، أو بسبب الجهل والعلم الباسك (وضعت الجميع في نفس كيس خطيرة) مع نفس المعيار الذي يحظر الدولة الإسلامية، رومانيا لا يمكن أن يشارك بسبب ديونها، ولكن روسيا تستطيع أن تفعل، التي أعلن عنها في وسائل الإعلام، على الرغم من تعزيز المؤسسات الجنسية المثلية، لم يكن حتى حذر هذا البلد. كعاملة اجتماعية، وأود أن ترك وراء هذه الأحداث الجيوسياسية والتركيز على الأغاني والتعايش

Я не понимаю. Организация принимает решение о том, что некоторые флаги запрещены во время мероприятия, как палестинцев, или из-за невежества, баскский флаг (поместить всех в том же мешке опасно) с тем же стандартом, который запрещает исламского государства, Румыния не может участвовать из-за ее долг, однако Россия может это сделать, сообщается в средствах массовой информации, несмотря на поощрение гомофобии со стороны учреждений, эта страна даже не наставлял. Как социальный работник, я бы, что эти события оставляют за геополитики и сосредоточиться на песнях и сосуществования

אני לא מבין. הארגון מחליט כי דגלים מסוימים אסורים במהלך האירוע, כמו הפלסטינים, או בשל בורות, דגל הבסקים (לשים את כולם באותה השקית מסוכן) לפי אותם הסטנדרטים האוסרים על המדינה האיסלמית, רומניה לא יכולה להשתתף בגלל החוב שלה, אולם רוסיה יכולה לעשות את זה, דווח בתקשורת, למרות קידום הומופוביה מהמוסדות, המדינה הזאת לא נזפה אפילו. כעובדת סוציאלית, הייתי שאירועים אלה להשאיר מאחור גיאופוליטיקה ולהתמקד שירים ודו-קיום

http://elpais.com/elpais/…/05/11/icon/1462977448_541048.html
http://www.theguardian.com/world/2014/apr/30/russia-boycott-eurovision-gay-parade

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

No hay comentarios:

Historias desde el horror (XXVI): Oscar Wilde sufrió la homofobia de su época

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas. Oscar Wilde fue un gran escritor irlandés de la époc...