Esta madre palestina perdió a dos de sus hijos en diferentes enfrentamientos con soldados israelíes, pero lejos de dejarse llevar por el rencor y el odio, decidió compartir su terrible experiencia, junto a familias israelíes, uniéndose a The Parents Circle-Families Forum
This Palestinian mother lost two of her children in different clashes with Israeli soldiers, but far from being carried away by rancor and hatred, decided to share their ordeal, with Israeli families, joining The Parents Circle-Families Forum
Diese palästinensische Mutter verloren zwei ihrer Kinder in verschiedenen Auseinandersetzungen mit israelischen Soldaten, aber weit weg von von Groll und Hass getragen wird, beschlossen, ihre Tortur zu teilen, mit dem israelischen Familien, das The Parents Circle-Families Forum beitritt
Cette mère palestinienne a perdu deux de ses enfants dans différents affrontements avec des soldats israéliens, mais loin d'être emporté par la rancune et de la haine, a décidé de partager leur épreuve, avec les familles israéliennes, se joindre au The Parents Circle-Families Forum
فقدت هذه الأم الفلسطينية اثنين من أطفالها في اشتباكات مختلفة مع الجنود الإسرائيليين، ولكن بعيدا عن يجري بعيدا عن الحقد والكراهية، قررت لتبادل محنتهم، مع عائلات إسرائيلية، والانضمام إلى الآباء والأمهات دائرة الأسر المنتدى
אמא פלסטינית זו איבדה שניים מילדיה בעימותים שונים עם חיילים ישראלים, אבל רחוק מלהיות נסחף טינה ושנאה, החליט לשתף מה שעבר עליהם, עם משפחות ישראליות, שהצטרף חוג ההורים-פורום המשפחות
Ця палестинська мати втратила двох своїх дітей в різних зіткненнях з ізраїльськими солдатами, але далеко не захопитися злобою і ненавистю, вирішили поділитися своїм випробуванням, з ізраїльськими родинами, приєднання батьків Сімейне коло Форум
Эта палестинская мать потеряла двух своих детей в различных столкновениях с израильскими солдатами, но далеко не увлечься злобой и ненавистью, решили поделиться своим испытанием, с израильскими семьями, присоединение родителей Круг семьи Форум
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"
FUENTE:
Parents Circle – Families Forum
No hay comentarios:
Publicar un comentario