Las medallas son deportivas..no políticas

No me gusta el uso político de medallas. Me gustaría que estos países promovieran  el derecho de las mujeres a practicar deportes

I do not like the political use of medals. I would like these countries promote the women right to practice sports

Ich mag es nicht, den politischen Gebrauch von Medaillen. Ich möchte diese Länder fördern die Frauen richtig Sport zu treiben
Je n'aime pas l'utilisation politique des médailles. Je voudrais que ces pays encouragent les femmes droit de pratiquer des sports

أنا لا أحب الاستخدام السياسي للميداليات. أود هذه الدول تشجع المرأة على حق ممارسة الرياضة

Ik hou niet van het politieke gebruik van medailles. Ik wil deze landen de vrouwen recht om sporten te beoefenen bevorderen
من استفاده سیاسی از مدال را دوست ندارم. من می خواهم این کشورها زنان حق تمرین ورزشی ترویج

Мне не нравится политическое использование медалей. Я хотел бы эти страны продвигать женщин правильные для занятий спортом

 
میں تمغوں کے سیاسی استعمال کو پسند نہیں کرتے. میں نے ان ممالک کے کھیلوں عمل کرنے کا حق عورتوں کو فروغ دینے کے لئے چاہوں گا

Ní maith liom an úsáid pholaitiúil boinn. Ba mhaith liom na tíortha a chur chun cinn na mná ceart chun spóirt a chleachtadh

زه د مډالونه سیاسي استعمال نه خوښوي. زه غواړم د دغو هېوادونو د ښځو د سپورټ تمرین حق ته وده ورکړي

http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/los-cuatro-argumentos-del-consejo-estado-para-tumbar-veto-burkini-5345455

http://www.independent.co.uk/news/people/rio-2016-kimia-alizadeh-zenoorin-becomes-first-iranian-woman-win-olympic-medal-bronze-taekwondo-a7201246.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"
 
FUENTES:
http://www.elperiodico.com
http://www.independent.co.uk