Ser hij@ de inmigrantes

Retrato de la segunda generación de inmigrantes. Jóvenes nacidos en España, de padres extranjeros. Que no haya partidos anti-inmigración, no quiere decir que no existan grupos que promuevan el racismo. Pero a diferencia de lo que ocurre por Europa, España es un oasis de tolerancia

Portrait of second generation immigrants. Young people born in Spain of foreign parents. There is no anti-immigration parties, does not mean that there are groups that promote racism. But unlike what happens in Europe, Spain is an oasis of tolerance

Porträt der Einwanderer der zweiten Generation. Junge Menschen in Spanien ausländischer Eltern geboren. Es gibt keine Anti-Einwanderungs-Parteien, bedeutet nicht, dass es Gruppen, die Rassismus fördern. Aber im Gegensatz zu, was in Europa geschieht, ist Spanien eine Oase der Toleranz
Portrait des immigrants de deuxième génération. Les jeunes nés en Espagne de parents étrangers. Il n'y a pas de partis anti-immigration, ne signifie pas qu'il ya des groupes qui promeuvent le racisme. Mais contrairement à ce qui se passe en Europe, l'Espagne est une oasis de tolérance

صورة من الجيل الثاني من المهاجرين. الشباب ولدوا في إسبانيا من أبوين أجنبيين.  لا يوجد الأطراف المناهضة للهجرة، لا يعني أن هناك مجموعات التي تعزز العنصرية. ولكن على عكس ما يحدث  في أوروبا، إسبانيا هي واحة للتسامح

Portré második generációs bevándorló. A fiatalok Spanyolországban született külföldi szülők. Nincs bevándorlás-ellenes párt, nem jelenti azt, hogy vannak olyan csoportok, amelyek elősegítik a rasszizmus. Cél ellentétben mi történik Európában, Spanyolországban oázisa tolerancia

Portret van de tweede generatie immigranten. Jongeren geboren in Spanje van buitenlandse ouders. Er is geen anti-immigratie partij, betekent niet dat er groepen ter bevordering van racisme. Doel In tegenstelling tot wat er gebeurt in Europa, Spanje is een oase van tolerantie

Portrét druhej generácie prisťahovalcov. Mladí ľudia narodení v Španielsku cudzích rodičov. Neexistuje žiadny anti-imigračnej stranou, neznamená to, že tam sú skupiny, ktoré podporujú rasizmus. Účelom Na rozdiel od toho, čo sa deje v Európe, Španielsko je oázou tolerancia

 

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/07/01/actualidad/1435754173_283251.html

 

http://politica.elpais.com/politica/2016/09/13/actualidad/1473758176_296143.html

 

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
http://www.elpais.com