Para que nuestra solidaridad sea más beneficiosa, es mejor hacer una buena gestión de la misma: comprando cosas ajustadas a necesidades reales o bien presionando para que las instituciones cambien su actitud con respecto a los derechos humanos
For our solidarity to be more beneficial, it is better to make a good management of it: buying things adjusted to real needs or pressing for institutions to change their attitude towards human rights
Damit unsere Solidarität vorteilhafter wird, ist es besser, ein gutes Management zu machen: Dinge zu kaufen, die an die tatsächlichen Bedürfnisse angepasst sind oder die Institutionen drängen, ihre Einstellung gegenüber den Menschenrechten zu ändern
Pour que notre solidarité soit plus bénéfique, il vaut mieux en faire une bonne gestion: acheter des choses adaptées aux besoins réels ou faire pression pour que les institutions changent d'attitude face aux droits de l'homme
For our solidarity to be more beneficial, it is better to make a good management of it: buying things adjusted to real needs or pressing for institutions to change their attitude towards human rights
Damit unsere Solidarität vorteilhafter wird, ist es besser, ein gutes Management zu machen: Dinge zu kaufen, die an die tatsächlichen Bedürfnisse angepasst sind oder die Institutionen drängen, ihre Einstellung gegenüber den Menschenrechten zu ändern
Pour que notre solidarité soit plus bénéfique, il vaut mieux en faire une bonne gestion: acheter des choses adaptées aux besoins réels ou faire pression pour que les institutions changent d'attitude face aux droits de l'homme
ان تضامننا هو أكثر فائدة، وجعل لكم أفضل إدارة جيدة: شراء الأشياء تتكيف مع الاحتياجات الحقيقية أو الضغط من أجل المؤسسات تغيير موقفهم من حقوق الإنسان
Aby nasza solidarność być bardziej korzystne, lepiej jest zrobić dobre zarządzanie nim: kupowanie rzeczy dopasowane do rzeczywistych potrzeb lub naciskając dla instytucji, aby zmienić ich nastawienie do praw człowieka
Mert mi a szolidaritás, hogy előnyösebb, jobb, hogy egy jó kezelése is: vásárol dolgokat beállítani, hogy a valós igények, vagy megnyomja az intézmények számára, hogy változtassanak hozzáállást az emberi jogok
Voor onze solidariteit om meer nuttig zijn, is het beter om een goed beheer van te maken: het kopen van dingen aangepast aan de werkelijke behoeften of door te drukken voor de instellingen om hun houding ten opzichte van de mensenrechten te veranderen
Mert mi a szolidaritás, hogy előnyösebb, jobb, hogy egy jó kezelése is: vásárol dolgokat beállítani, hogy a valós igények, vagy megnyomja az intézmények számára, hogy változtassanak hozzáállást az emberi jogok
Voor onze solidariteit om meer nuttig zijn, is het beter om een goed beheer van te maken: het kopen van dingen aangepast aan de werkelijke behoeften of door te drukken voor de instellingen om hun houding ten opzichte van de mensenrechten te veranderen
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
No hay comentarios:
Publicar un comentario