lunes, 6 de marzo de 2017

Cambio en las aulas, ¡YA!


Creo que es necesario este cambio. Las nuevas tecnologías ya están en las aulas, pero cuando entro a implementar un taller, la distribución del alumnado es arcaica, puesto que no invita al diálogo. Creo que lo ideal sería sentarse en forma de "U"

I think this change is necessary. New technologies are already in the classroom, but when I start to implement a workshop, the distribution of students is archaic, since it does not invite dialogue. I think the ideal would be to sit in the form of "U"

Ich denke, diese Änderung ist notwendig. Neue Technologien sind bereits im Klassenzimmer, aber wenn ich anfange, einen Workshop zu implementieren, ist die Verteilung der Schüler archaisch, da sie den Dialog nicht einlädt. Ich denke, das Ideal wäre, in der Form von "U" zu sitzen,

Je pense que ce changement est nécessaire. Les nouvelles technologies sont déjà en classe, mais quand je commence à mettre en œuvre un atelier, la distribution des étudiants est archaïque, puisqu'elle n'invite pas le dialogue. Je pense que l'idéal serait de s'asseoir sous la forme de "U"

 
وأعتقد أن هذا التغيير ضروري. التكنولوجيات الجديدة هي بالفعل في الصف، ولكن عندما أبدأ في تنفيذ ورشة عمل، وتوزيع الطلاب هو القديم، لأنها لا تدعو إلى الحوار. أعتقد أن المثل الأعلى هو الجلوس في شكل "U"


Ik denk dat deze verandering noodzakelijk is. Nieuwe technologieën zijn al in de klas, maar als ik begin om een ​​workshop te voeren, de verdeling van de studenten is archaïsch, omdat het niet de dialoog uit te nodigen. Ik denk dat het ideaal zou zijn om te zitten in de vorm van "U"


Ceapaim go bhfuil an t-athrú is gá. Tá teicneolaíochtaí nua cheana féin sa seomra ranga, ach nuair a thosóidh mé a ceardlann a chur i bhfeidhm, is é an dáileadh na mac léinn ársa, ós rud é nach ndéanann sé cuireadh agallamh. Sílim go mbeadh an idéalach a chur chun suí i bhfoirm "U"

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
elFuturoEsOne
https://www.youtube.com/channel/UC_PZITA0uBZRC5E1fCrBVXQ

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...