lunes, 4 de junio de 2018

¡Qué nadie te hunda la auto-estima!

 



En el cine, ví un tráiler de una peli llamada "¡Qué guapa soy!" Trata de una chica con un físico particular pero , debido a un accidente , se siente guapísima ¿¿¿ Y por qué no??? ¿Depende la estima o amor propio de nosotrxs mismxs o de los demás? Lo peor fue escuchar a alguien, un joven, soltar un "qué asco" en una de las escenas.

In the cinema, I watched a trailer for a movie called "I feel pretty!" It is about a girl with a particular physique but, due to an accident, she feels beautiful. Why not ??? Does esteem or self-love depend on us or others? The worst was to listen someone shouting a "what disgust" in one of the scenes. And it was said by a young man.

Im Kino sah ich einen Trailer zu einem Film namens "Ich fühle mich hübsch!" Es handelt von einem Mädchen mit einem bestimmten Körperbau, aber sie fühlt sich durch einen Unfall wunderschön an. Warum nicht ??? Ist Wertschätzung oder Selbstliebe von uns oder anderen abhängig? Das Schlimmste war, jemanden zu hören, der in einer der Szenen einen "Ekel" schrie. Und es wurde von einem jungen Mann gesagt.

Au cinéma, j'ai regardé une bande annonce d'un film intitulé "Je me sens bien!" Il s'agit d'une fille avec un physique particulier mais, à cause d'un accident, elle se sent belle. Pourquoi pas ??? L'estime ou l'amour-propre dépendent-ils de nous ou des autres? Le pire était d'entendre quelqu'un crier «quel dégoût» dans l'une des scènes. Et il a été dit par un jeune homme.


في السينما ، شاهدت مقطعًا دعائيًا لفيلم بعنوان "أشعر بأنني جميلة!" تدور أحداث الفيلم حول فتاة ذات بنية بدنية خاصة ، ولكن بسبب حادثة ، تشعر أنها جميلة. لما لا ؟؟؟ هل يعتمد التقدير أو الحب على النفس علينا أو على الآخرين؟ الأسوأ هو الاستماع لشخص ما يصرخ "ما الاشمئزاز" في أحد المشاهد. وقيل من قبل شاب.


Sa phictiúrlann, bhreathnaigh mé leantóir ar scannán ar a dtugtar "Is dóigh liom go leor!" Baineann sé le cailín le fisic áirithe ach, de bharr timpiste, mothaíonn sí go hálainn. Cén fáth nach ??? An bhfuil meas nó grá féin ag brath uainn nó daoine eile? Ba é an rud is measa ná éisteacht le duine éigin ag scairt "cad éad" i gceann de na radhairc. Agus dúirt fear óg é.


No cinema, assisti a um trailer de um filme chamado "Eu me sinto bonita!" É sobre uma garota com um físico particular, mas, devido a um acidente, ela se sente bonita. Por que não ??? A estima ou o amor próprio dependem de nós ou dos outros? O pior foi ouvir alguém gritando "que desgosto" em uma das cenas. E foi dito por um jovem.


I biografen så jeg en trailer til en film kaldet "Jeg føler mig smuk!" Det handler om en pige med en bestemt fysik, men på grund af en ulykke føles hun smuk. Hvorfor ikke ??? Er afhængighed eller selvkærlighed afhængig af os eller andre? Det værste var at lytte til nogen, der råbte en "hvad afsky" i et af scenerne. Og det blev sagt af en ung mand.

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad

FUENTES:
eOne Spain
https://www.youtube.com/channel/UCGvFNovHmHDfmelzP5ES8-g  
STX Entertainment
https://www.youtube.com/channel/UCtlp8d4cZg2eMrVbq7vxg9w


 

No hay comentarios:

ESPECIAL| CAPÍTULO 2: el sistema sanitario africano

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas ¿Se acuerdan de todas las quejas sobre el sistema san...