La buena sensibilización lo puede todo

He aquí un ejemplo de cómo funcionan los grupos que promueven los delitos de odio, valiéndose, en un principio, de jovenes en riesgo de exclusión social, otros por necesidad de pertenecer a un grupo. Este vídeo me parece muy importante y deberían proyectarlo en clase para que lxs jóvenes vean el daño que hacen los delitos de odio.

Además, la protagonista de la historia creó un grupo que ayuda a dejar los grupos neonazis y sensibiliza contra el odio a quienes son diferentes

Here is an example of how groups that promote hate crimes work, using, at first, young people at risk of social exclusion, others by the need to belong to a group. This video seems very important to me and should be shown in class so that young people can see the damage done by hate crimes.

In addition, the protagonist of the story created a group that helps to leave neo-Nazi groups and sensitizes against hatred to those who are different

Hier ist ein Beispiel dafür, wie Gruppen, die Hassverbrechen fördern, arbeiten, indem sie zunächst von sozialer Ausgrenzung bedrohte junge Menschen nutzen, andere dagegen, dass sie einer Gruppe angehören müssen. Dieses Video scheint mir sehr wichtig zu sein und sollte im Unterricht gezeigt werden, damit junge Menschen den Schaden sehen können, der durch Hassverbrechen verursacht wird.

Darüber hinaus hat der Protagonist der Geschichte eine Gruppe geschaffen, die hilft, Neonazi-Gruppen zu verlassen und gegen Hass gegenüber Andersartigen zu sensibilisieren

Voici un exemple de la façon dont fonctionnent les groupes qui font la promotion des crimes haineux, en utilisant d'abord les jeunes à risque d'exclusion sociale, les autres en faisant partie d'un groupe. Cette vidéo me semble très importante et devrait être montrée en classe pour que les jeunes puissent voir les dégâts causés par les crimes de haine.

En outre, le protagoniste de l'histoire a créé un groupe qui aide à quitter les groupes néo-nazis et sensibilise contre la haine à ceux qui sont différents

 
في ما يلي مثال على كيفية عمل المجموعات التي تروّج لجرائم الكراهية ، باستخدام الشباب في بداية الأمر في خطر الإقصاء الاجتماعي ، والبعض الآخر بالحاجة إلى الانتماء إلى مجموعة. يبدو هذا الفيديو مهمًا جدًا بالنسبة إليّ ويجب إظهاره في الصف حتى يتمكن الشباب من رؤية الضرر الذي تسببه جرائم الكراهية.
بالإضافة إلى ذلك ، قام بطل الرواية بإنشاء مجموعة تساعد على ترك مجموعات النازيين الجدد ومُحسسهم ضد الكراهية لمن هم مختلفون

Íme egy példa arra, hogy a gyűlölet-bűncselekményeket elősegítő csoportok hogyan működnek, először a társadalmi kirekesztés veszélyének kitett fiatalokat, mások pedig a csoporthoz tartozás szükségességét. Ez a videó nagyon fontosnak tűnik nekem, és meg kell jelennie az osztályban, hogy a fiatalok láthassák a gyűlölet-bűncselekmények által okozott károkat.

Ezenkívül a történet főszereplője olyan csoportot hozott létre, amely segít elhagyni a neonáci csoportokat, és érzékenyíti a gyűlöletet a különböző emberek iránt

Oto przykład tego, jak działają grupy promujące przestępstwa na tle nienawiści, z których na początku korzystają młodzi ludzie zagrożeni wykluczeniem społecznym, inni - z potrzeby przynależności do grupy. Ten film wydaje mi się bardzo ważny i powinien być pokazywany w klasie, aby młodzi ludzie mogli zobaczyć obrażenia zadawane przez przestępstwa z nienawiści.

Poza tym bohater opowieści utworzył grupę, która pomaga w opuszczeniu grup neonazistowskich i uwrażliwia na nienawiść wobec tych, którzy są inni.

 

Her er et eksempel på, hvordan grupper, der fremmer hadskriminalitet, arbejder ved først at bruge unge i fare for social udstødelse, andre ved behovet for at tilhøre en gruppe. Denne video virker meget vigtig for mig og skal vises i klassen, så de unge kan se skaderne fra hadteforbrydelser.

Derudover skabte hovedpersonen i historien en gruppe, der hjælper med at forlade neo-nazistiske grupper og sensibiliserer mod had til dem, der er forskellige

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"

Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad

FUENTES:
El HuffPost

https://www.youtube.com/channel/UCTJXx9onKH6g4cWHS9pLqsQ
Life after Hate
https://www.lifeafterhate.org/