La sensibilización, en los tiempos que corren, es esencial. Los delitos de odio se recrudecen porque nacen de la ignorancia y la desiformación, de la que se nutre los partidos de extrema-derecha , valiéndose de argumentos populistas y la revisión de hechos históricos demostrados.
Awareness, in these times, is essential. Hate crimes are exacerbated because they are born of ignorance and desiformation, from which extreme-right parties encourages, using populist arguments and reviewing proven historical facts
Bewusstsein ist in diesen Zeiten wesentlich. Hassverbrechen werden noch verschärft, weil sie aus Unwissenheit und Desiformierung entstanden sind, von denen rechtsextreme Parteien ermutigt werden, populistische Argumente zu verwenden und bewährte historische Fakten zu überprüfen
La prise de conscience, en ces temps, est essentielle. Les crimes motivés par la haine sont exacerbés parce qu'ils sont nés de l'ignorance et de la désunification, encouragées par les partis d'extrême droite, en utilisant des arguments populistes et en examinant des faits historiques prouvés
الوعي ، في هذه الأوقات ، أمر ضروري. تتفاقم جرائم الكراهية لأنها وُلدت من الجهل والتشوه ، والتي تشجعها الأحزاب اليمينية المتطرفة ، باستخدام الحجج الشعبية ومراجعة الحقائق التاريخية المثبتة
Tá feasacht, sna huaireanta seo, riachtanach. Tá coireanna olc níos measa mar gheall ar a n-aineolas iad agus go n-éireoidh siad, óna spreagann páirtithe ceart-cheart, ag baint úsáide as argóintí pobail agus ag athbhreithniú fíricí cruthaitheacha staire
A tudatosság ezekben az időkben elengedhetetlen. A gyűlölet-bűncselekményeket súlyosbítja, mert tudatlanságból és desiformációból születnek, amelyekből a szélsőjobboldali pártok populista érveket használnak, és a bevált történelmi tényeket felülvizsgálják
Свијест, у овим временима, је неопходна. Злочини из мржње се погоршавају јер су рођени из незнања и десиформације, од којих странке екстремне деснице охрабрују, користе популистичке аргументе и преиспитују доказане историјске чињенице
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"
FUENTES:
AJ+ Españolhttps://www.youtube.com/channel/UCS0lmlVIYVz2qeWlZ_ynIWg
ReconciliationAus
No hay comentarios:
Publicar un comentario