miércoles, 6 de mayo de 2020

¡Empiezan las prácticas!

Bueno. Se me apecece contarles que hoy comenzaré mis prácticas que me permitirán titular como integradora social. Serán siete semanas donde daré lo mejor de mí para que el proyecto sea viable y, quien sabe, algún día poder implementarlo. Tengo muchas ilusiones y algo de miedo.

Well. I want to tell you that today I will begin my practices that will allow me to become a social integrator. It will be seven weeks where I will do my best to make the project viable and, who knows, someday be able to implement it. I have many illusions and some fear.

Gut. Ich möchte Ihnen sagen, dass ich heute meine Praktiken beginnen werde, die es mir ermöglichen, ein sozialer Integrator zu werden. In sieben Wochen werde ich mein Bestes geben, um das Projekt realisierbar zu machen und, wer weiß, eines Tages in der Lage sein, es umzusetzen. Ich habe viele Illusionen und einige Angst.

Bien. Je veux vous dire qu'aujourd'hui je vais commencer mes pratiques qui me permettront de devenir un intégrateur social. Cela fera sept semaines que je ferai de mon mieux pour rendre le projet viable et, qui sait, un jour pouvoir le mettre en œuvre. J'ai beaucoup d'illusions et un peu de peur.

حسنا. أريد أن أخبركم أنني سأبدأ اليوم ممارساتي التي ستسمح لي بأن أصبح مدمجًا اجتماعيًا. سيكون السبعة أسابيع حيث سأبذل قصارى جهدي لجعل المشروع قابلاً للتطبيق ، ومن يدري ، سيكون قادرًا على تنفيذه يومًا ما. لدي الكثير من الأوهام وبعض الخوف.

Bene. Voglio dirti che oggi inizierò le mie pratiche che mi permetteranno di diventare un integratore sociale. Saranno sette settimane in cui farò del mio meglio per rendere fattibile il progetto e, chissà, un giorno potrò attuarlo. Ho molte illusioni e un po 'di paura.

Καλά. Θέλω να σας πω ότι σήμερα θα ξεκινήσω τις πρακτικές μου που θα μου επιτρέψουν να γίνω κοινωνικός ολοκληρωτής. Θα είναι επτά εβδομάδες όπου θα κάνω ό, τι μπορώ για να κάνω το έργο βιώσιμο και, ποιος ξέρει, κάποια μέρα θα μπορέσει να το υλοποιήσει. Έχω πολλές ψευδαισθήσεις και φόβο.

Goed. Ik wil je vertellen dat ik vandaag met mijn praktijken zal beginnen, waardoor ik een sociale integrator kan worden. Over zeven weken zal ik mijn best doen om het project levensvatbaar te maken en, wie weet, op een dag het te kunnen uitvoeren. Ik heb veel illusies en wat angst.

कुंआ। मैं आपको बताना चाहता हूं कि आज मैं अपनी प्रथाओं को शुरू करूंगा जो मुझे एक सामाजिक एकीकरणकर्ता बनने की अनुमति देगा। यह सात सप्ताह का समय होगा जहां मैं इस परियोजना को व्यवहार्य बनाने के लिए अपनी पूरी कोशिश करूंगा और जो जानता है, किसी दिन इसे लागू करने में सक्षम होगा। मुझे कई भ्रम और कुछ डर है।

Bolýar. Size şu gün sosial integrator bolmaga mümkinçilik berjek amallarymy başlajakdygymy aýtmak isleýärin. Taslamanyň durmuşa geçirilmegi üçin elimden gelenini ederin we kim bilýär, bir gün ony durmuşa geçirip biler. Mende köp illýuziýa we gorky bar.

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...